4
Y desfalleceוַתִּתְעַטֵּףen míעָלַיmi espíritu;רוּחִיdentro de míבְּתוֹכִיestá desoladoיִשְׁתּוֹמֵםmi corazón.לִבִּי
Salmos 143:4
Estudiarlo en la app«Y desfallece en mí mi espíritu; dentro de mí está desolado mi corazón.»
Con el hebreo debajo
Salmos 143:4, palabra por palabra
- Y desfalleceתִּתְעַטֵּףtitatef
desfallecer
Quedarse sin fuerzas.
Dónde más aparece «titatef»- mi espírituרוּחִruji
espíritu
Lo que anima por dentro a una persona: su aliento, su ánimo.
Dónde más aparece «ruji»- dentro de míתוֹכִtoji
interior
El interior de un lugar o de un espacio cerrado.
Dónde más aparece «toji»- está desoladoיִשְׁתּוֹמֵםyishtomem
quedar desolado
Quedar vacío y en ruinas, o dejarlo así.
Dónde más aparece «yishtomem»- mi corazónלִבִּlibi
corazón
Lo más profundo de una persona: donde piensa, siente y decide.
Dónde más aparece «libi»
El contexto
3Porque el enemigo ha perseguido mi alma; ha aplastado contra la tierra mi vida; me ha hecho habitar en lugares oscuros, como los muertos de antaño.
4 · Este versículo (arriba)
5Me acuerdo de los días de antaño; medito en todas tus obras; en la obra de tus manos reflexiono.