2
Cuando se acercaronבִּקְרֹבcontra míעָלַיlos malhechoresמְרֵעִיםpara comerלֶאֱכֹלmi carne,אֶת בְּשָׂרִיmis adversariosצָרַיy mis enemigos,וְאֹיְבַי לִיellosהֵמָּהtropezaronכָשְׁלוּy cayeron.וְנָפָלוּ
Salmos 27:2
Estudiarlo en la app«Cuando se acercaron contra mí los malhechores para comer mi carne, mis adversarios y mis enemigos, ellos tropezaron y cayeron.»
Con el hebreo debajo
Salmos 27:2, palabra por palabra
- Cuando se acercaronקְרֹבkerov
acercarse
Venir cerca de alguien o de algo.
Dónde más aparece «kerov»- los malhechoresמְרֵעִיםmereim
hacer el mal
Hacer daño a alguien; los malhechores.
Dónde más aparece «mereim»- para comerאֱכֹלejol
comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «ejol»- mi carneבְּשָׂרִbesari
carne
El cuerpo de una persona o de un animal, lo blando que cubre los huesos.
Dónde más aparece «besari»- mis adversariosצָרַtsara
adversario
Alguien que oprime a otro y lo ataca; el adversario.
Dónde más aparece «tsara»- y mis enemigosאֹיְבַoyva
enemigo
Enemigo.
Dónde más aparece «oyva»- tropezaronכָשְׁלוּjashlu
tropezar
Perder el equilibrio al caminar hasta caer.
Dónde más aparece «jashlu»- y cayeronנָפָלוּnafalu
caer
Caer al suelo, o caer una ciudad.
Dónde más aparece «nafalu»
El contexto
1De David. YHWH es mi luz y mi salvación: ¿de quién temeré? YHWH es el baluarte de mi vida: ¿de quién tendré pavor?
2 · Este versículo (arriba)
3Aunque acampe contra mí un campamento, no temerá mi corazón; aunque se levante contra mí guerra, en esto yo confío.