4
Sinבְּלִיiniquidadעָוֺןmíacorrenיְרוּצוּןy se preparan;וְיִכּוֹנָנוּdespiertaעוּרָהa mi encuentro,לִקְרָאתִיy mira.וּרְאֵה
Salmos 59:4
Estudiarlo en la app«Sin iniquidad mía corren y se preparan; despierta a mi encuentro, y mira.»
Con el hebreo debajo
Salmos 59:4, palabra por palabra
- Sinבְּלִיbeli
sin, no
Sin; no.
Dónde más aparece «beli»- iniquidadעָוֺןavon
iniquidad
Una maldad grave.
Dónde más aparece «avon»- correnיְרוּצוּyerutsu
correr
Moverse a pie con rapidez, a la carrera.
Dónde más aparece «yerutsu»- y se preparanיִכּוֹנָנוּyikonanu
preparar
Disponer algo, dejarlo a punto.
Dónde más aparece «yikonanu»- despiertaעוּרָura
despertar
Salir del sueño o de la inactividad; en súplica, pedir a Dios que actúe.
Dónde más aparece «ura»- a mi encuentroקְרָאתִkerati
salir al encuentro
Salir a saludar a alguien que llega, para recibirlo.
Dónde más aparece «kerati»- y miraרְאֵהree
ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «ree»
El contexto
3Porque mira: acechan mi alma; se juntan contra mí los fuertes; no por transgresión mía ni por pecado mío, YHWH.
4 · Este versículo (arriba)
5Y tú, YHWH, Elohim Tsevaot, Elohim de Israel, despiértate para pedir cuentas a todas las naciones; no favorezcas a ninguno de los que traicionan con maldad. Selah.