3
Asuntosדִּבְרֵיde iniquidadesעֲוֺנֹתpueden másגָּבְרוּque yo;מֶנִּיnuestras transgresiones,פְּשָׁעֵינוּtúאַתָּהhaces expiación por ellas.תְכַפְּרֵם
Salmos 65:3
Estudiarlo en la app«Asuntos de iniquidades pueden más que yo; nuestras transgresiones, tú haces expiación por ellas.»
Con el hebreo debajo
Salmos 65:3, palabra por palabra
- Asuntosדִּבְרֵיdivre
cosa
Un asunto, una cosa; con «no», nada.
Dónde más aparece «divre»- de iniquidadesעֲוֺנֹתavonot
iniquidad
Una maldad grave.
Dónde más aparece «avonot»- pueden másגָּבְרוּgavru
prevalecer
Ser más poderoso, imponerse.
Dónde más aparece «gavru»- nuestras transgresionesפְּשָׁעֵיpeshae
rebelión, transgresión
Falta grave contra alguien: rebelión, transgresión.
Dónde más aparece «peshae»- haces expiación por ellasתְכַפְּרֵtejapre
expiar
Cubrir la culpa para que haya perdón.
Dónde más aparece «tejapre»
El contexto
2Tú que oyes la oración: hasta ti vendrá toda carne.
3 · Este versículo (arriba)
4Dichoso aquel a quien escoges y acercas: morará en tus atrios. Nos saciaremos del bien de tu casa, de lo santo de tu templo.