gavar · fortalecer

Qué significa

gavar (גָּבַר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «fortalecer».

Ser fuerte, imponerse, prevalecer.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Ser más poderoso, imponerse.
2. Dar fuerza, o hacer firme un pacto.
3. Ponerse orgulloso contra alguien.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• prevalecieron ×5
• fortaleceré ×2
• fuerte ×2
• prevalecía ×2
• confirmará ×1
• ha prevalecido ×1
• más fuertes ×1
• prevalece ×1
• prevaleceremos ×1
• prevaleció ×1
• otras ×8

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×5
• Éxodo×2
• 1 Samuel×1
• 2 Samuel×2
• 1 Crónicas×1
• Job×3
• Salmos×4
• Eclesiastés×1
• Isaías×1
• Jeremías×1
• Lamentaciones×1
• Daniel×1
• Zacarías×2

• Génesis 7:18

  Las aguas prevalecieron y crecieron mucho sobre la tierra, y el arca iba sobre la superficie de las aguas.

• Génesis 7:19

  Las aguas prevalecieron muchísimo sobre la tierra, y quedaron cubiertos todos los montes altos que hay debajo de todos los cielos.

• Génesis 7:20

  Quince codos por encima prevalecieron las aguas, y los montes quedaron cubiertos.

• Génesis 7:24

  Las aguas prevalecieron sobre la tierra ciento cincuenta días.

• Génesis 49:26

  Las bendiciones de tu padre superan a las bendiciones de mis antepasados, hasta el límite de los collados eternos. Sean ellas sobre la cabeza de José, sobre la coronilla del consagrado entre sus hermanos.

• Éxodo 17:11

  Mientras Moisés tenía alzada la mano, Israel prevalecía; pero cuando bajaba la mano, prevalecía Amalec.

• 1 Samuel 2:9

  Guarda los pies de sus fieles, pero los malvados enmudecen en la oscuridad; porque no por la fuerza prevalece el hombre.

• 2 Samuel 1:23

  Saúl y Jonatán, amados y agradables en su vida, tampoco en su muerte fueron separados; más ligeros que águilas, más fuertes que leones.

• 2 Samuel 11:23

  El mensajero dijo a David: «Los hombres prevalecieron sobre nosotros y salieron a nosotros al campo, y estuvimos sobre ellos hasta la entrada de la puerta.

• 1 Crónicas 5:2

  pues Judá prevaleció entre sus hermanos, y de él vino un guía, pero la primogenitura fue de José):

• Job 15:25

  Porque extendió contra El su mano, y contra Shaddai se hace el valiente;

• Job 21:7

  ¿Por qué viven los malvados, envejecen, y hasta se hacen fuertes en riqueza?

• Job 36:9

  les anuncia su obra, y sus transgresiones, porque se hicieron los valientes.

• Salmos 12:4

  los que dicen: «Con nuestra lengua prevaleceremos; nuestros labios están con nosotros: ¿quién es señor nuestro?».

• Salmos 65:3

  Asuntos de iniquidades pueden más que yo; nuestras transgresiones, tú haces expiación por ellas.

• Salmos 103:11

  Porque como la altura de los cielos sobre la tierra, así es fuerte su amor leal sobre los que lo temen.

• Salmos 117:2

  Porque se ha hecho fuerte sobre nosotros su amor leal, y la verdad de YHWH es para siempre. Alaben a Yah.

• Eclesiastés 10:10

  Si el hierro se embota, y él no afila el filo, tendrá que aumentar las fuerzas; pero el provecho de acertar está en la sabiduría.

• Isaías 42:13

  YHWH como valiente saldrá; como hombre de guerras despertará el celo; gritará, sí, lanzará el grito de guerra; contra sus enemigos se mostrará valiente.

• Jeremías 9:3

  Y tensan su lengua, su arco, de falsedad; y no por la fidelidad se han hecho fuertes en la tierra; porque de mal en mal salen, y a mí no me conocen —declara YHWH—.

• Lamentaciones 1:16

  Por estas cosas yo lloro; mi ojo, mi ojo derrama aguas; porque se ha alejado de mí el que consuela, el que hace volver mi alma; mis hijos están desolados, porque ha prevalecido el enemigo».

• Daniel 9:27

  Y confirmará un pacto con muchos por una semana; y a la mitad de la semana hará cesar el sacrificio y la ofrenda; y sobre el ala de las cosas detestables vendrá el desolador, hasta que la destrucción decretada se derrame sobre el desolador».

• Zacarías 10:6

  Y fortaleceré la casa de Judá, y la casa de José salvaré, y los haré volver, porque he tenido misericordia de ellos; y serán como si no los hubiera rechazado; porque yo soy YHWH su Elohim, y les responderé.

• Zacarías 10:12

  Y los fortaleceré en YHWH, y en su nombre andarán —declara YHWH—».

Y 1 veces más.