22
DijoאָמַרAdonai:אֲדֹנָי«De Basánמִבָּשָׁןharé volver;אָשִׁיבharé volverאָשִׁיבde las profundidadesמִמְּצֻלוֹתdel mar,יָם
Salmos 68:22
Estudiarlo en la app«Dijo Adonai: «De Basán haré volver; haré volver de las profundidades del mar,»
Con el hebreo debajo
Salmos 68:22, palabra por palabra
- Dijoאָמַרamar
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «amar»- Adonaiאֲדֹנָadona
Adonai: Señor
«Adonai»: «Señor mío», dicho solo a Dios. Es un título de respeto que reconoce su autoridad. No es otro dios distinto de YHWH: muchas veces va junto a su nombre, «Adonai YHWH», Señor YHWH, como ya lo llama Abram (Génesis 15:2).
Dónde más aparece «adona»- «De Basánבָּשָׁןbashan
Basán
Ver en el mapaDónde más aparece «bashan»- haré volverאָשִׁיבashiv
devolver
Devolver algo, restaurar.
Dónde más aparece «ashiv»- de las profundidadesמְּצֻלוֹתmetsulot
lo profundo
Las profundidades del mar.
Dónde más aparece «metsulot»- del marיָםyam
mar
El mar, o un lago grande.
Dónde más aparece «yam»
Lugares de este versículo
Basán
Hoy: sur de Siria y Altos del Golán
Región fértil al este del mar de Galilea, hasta el monte Hermón, en el sur de Siria y noroeste de Jordania.
Israel derrotó allí al rey Og (Nm 21:33-35). Era conocida por su ganado (Sal 22:12).
El contexto
21Ciertamente Elohim quebrantará la cabeza de sus enemigos, la coronilla cabelluda del que anda en sus culpas.
22 · Este versículo (arriba)
23para que tu pie quebrante en sangre; la lengua de tus perros tenga de los enemigos su parte».