19
Cómoאֵיךְhan venido a serהָיוּdesolaciónלְשַׁמָּהen un momento;כְרָגַעse acabaron,סָפוּse consumieronתַמּוּpor los espantos.מִן בַּלָּהוֹת
Salmos 73:19
Estudiarlo en la app«Cómo han venido a ser desolación en un momento; se acabaron, se consumieron por los espantos.»
Con el hebreo debajo
Salmos 73:19, palabra por palabra
- han venido a serהָיוּhayu
llegar a ser
Llegar a ser, o venir sobre alguien.
Dónde más aparece «hayu»- desolaciónשַׁמָּהshama
desolación
Una tierra o ciudad destruida.
Dónde más aparece «shama»- en un momentoרָגַעraga
instante
Instante, momento muy breve.
Dónde más aparece «raga»- se acabaronסָפוּsafu
acabarse
Llegar a su término y no quedar nada.
Dónde más aparece «safu»- se consumieronתַמּוּtamu
consumirse
Ser destruido del todo.
Dónde más aparece «tamu»- por los espantosבַּלָּהוֹתbalahot
terror
Espanto, terror repentino; también la ruina que lo causa. Casi siempre en plural.
Dónde más aparece «balahot»
El contexto
18Ciertamente en resbaladeros los pones; los haces caer en ruinas.
19 · Este versículo (arriba)
20Como un sueño al despertar, Adonai, al despertarte despreciarás su imagen.