3
Han derramadoשָׁפְכוּsu sangreדָמָםcomo aguaכַּמַּיִםalrededorסְבִיבוֹתde Jerusalén,יְרוּשָׁלִָםy no hayוְאֵיןquien entierre.קוֹבֵר
Salmos 79:3
Estudiarlo en la app«Han derramado su sangre como agua alrededor de Jerusalén, y no hay quien entierre.»
Con el hebreo debajo
Salmos 79:3, palabra por palabra
- Han derramadoשָׁפְכוּshafju
derramar
Vaciar agua o sangre; «verter sangre» es matar.
Dónde más aparece «shafju»- su sangreדָמָdama
sangre derramada
Un asesinato, y la culpa que deja sobre el que mató.
Dónde más aparece «dama»- como aguaמַּיִםmayim
agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»- alrededorסְבִיבוֹתsevivot
alrededor
En círculo o por todos los lados de algo: el campamento, la ciudad, el altar.
Dónde más aparece «sevivot»- de Jerusalénיְרוּשָׁלִָםyerushalaim
Jerusalén
Ver en el mapaDónde más aparece «yerushalaim»- quien entierreקוֹבֵרkover
sepultar, enterrar
Sepultar, enterrar.
Dónde más aparece «kover»
Lugares de este versículo
Jerusalén
Hoy: Ciudad Vieja de Jerusalén
Ciudad en las montañas de Judea, a unos 35 km al oeste del mar Muerto y unos 55 km al este del Mediterráneo.
David la tomó y la hizo su ciudad (2 S 5:7); allí Salomón construyó el templo (1 R 8:1). Jesús fue presentado en ella, y desde allí comenzó el testimonio de los apóstoles (Lc 2:22; Hch 1:8).
El contexto
2Han dado el cadáver de tus siervos por comida a las aves de los cielos, la carne de tus fieles a los animales de la tierra.
3 · Este versículo (arriba)
4Hemos sido afrenta para nuestros vecinos, burla y escarnio para los que nos rodean.