7
Porqueכִּיnos consumimosכָלִינוּpor tu ira,בְאַפֶּךָy por tu furorוּבַחֲמָתְךָsomos turbados.נִבְהָלְנוּ
Salmos 90:7
Estudiarlo en la app«Porque nos consumimos por tu ira, y por tu furor somos turbados.»
Con el hebreo debajo
Salmos 90:7, palabra por palabra
- nos consumimosכָלִינוּjalinu
destruir
Acabar con algo, destruirlo.
Dónde más aparece «jalinu»- por tu iraאַפֶּape
ira
La rabia de quien resopla; el «largo de nariz» tarda en enfurecerse.
Dónde más aparece «ape»- y por tu furorחֲמָתְjamat
furor
Literalmente «calor»: un enojo que quema, de una persona o de YHWH.
Dónde más aparece «jamat»- somos turbadosנִבְהָלְנוּnivhalnu
turbarse
Llenarse de miedo, o asustar a otros.
Dónde más aparece «nivhalnu»
El contexto
6por la mañana florece y se renueva; a la tarde se marchita y se seca.
7 · Este versículo (arriba)
8Has puesto nuestras iniquidades delante de ti, lo oculto nuestro a la luz de tu rostro.