1
Pactoבְּרִיתhiceכָּרַתִּיcon mis ojos;לְעֵינָי¿cómo,מָהpues,וּconsideraríaאֶתְבּוֹנֵןaעַלuna virgen?בְּתוּלָה
Job 31:1
Estudiarlo en la app«Pacto hice con mis ojos; ¿cómo, pues, consideraría a una virgen?»
Job hizo un pacto con sus ojosPurezaJob hace un pacto con sus ojos para cuidar su miradaTentación y pecadoJob hizo un pacto con sus ojosNoviazgo y matrimonio
Con el hebreo debajo
Job 31:1, palabra por palabra
- Pactoבְּרִיתberit
pacto de Dios
El compromiso que Dios toma con su pueblo, con promesas y mandatos.
Dónde más aparece «berit»- hiceכָּרַתִּיkarati
hacer pacto
Literalmente «cortar»: cerrar un pacto, partiendo animales.
Dónde más aparece «karati»- con mis ojosעֵינָena
ojo
El órgano con que se ve; por eso «alzar los ojos» es mirar.
Dónde más aparece «ena»- consideraríaאֶתְבּוֹנֵןetbonen
considerar
Fijarse con atención en algo para distinguirlo.
Dónde más aparece «etbonen»- una virgenבְּתוּלָהbetula
virgen
Joven que todavía no se ha casado; virgen.
Dónde más aparece «betula»
El contexto
1 · Este versículo (arriba)
2¿Y cuál sería la porción de Eloah desde arriba, y la herencia de Shaddai desde las alturas?