27
Porqueγὰρel Hijoὁ υἱὸςdel Hombreτοῦ ἀνθρώπουha deμέλλειvenirἔρχεσθαιen la gloriaἐν τῇ δόξῃde su Padreτοῦ πατρὸς αὐτοῦcon sus ángeles,μετὰ τῶν ἀγγέλων αὐτοῦy entoncesκαὶ τότεpagaráἀποδώσειa cada unoἑκάστῳconforme aκατὰsus obras.τὴν πρᾶξιν αὐτοῦ
Mateo 16:27
Estudiarlo en la app«Porque el Hijo del Hombre ha de venir en la gloria de su Padre con sus ángeles, y entonces pagará a cada uno conforme a sus obras.»
Dice que vendrá en la gloria de su Padre con sus ángelesJesús volverá
Con el griego debajo
Mateo 16:27, palabra por palabra
- el Hijoυἱὸςhyiós
Hijo
Jesús, el Hijo de Dios.
Dónde más aparece «hyiós»- del Hombreἀνθρώπουanthrópu
Hijo del Hombre
«El Hijo del Hombre»: así se llama Jesús.
Dónde más aparece «anthrópu»- ha deμέλλειméllei
ir a
Algo que está por pasar.
Dónde más aparece «méllei»- venirἔρχεσθαιérjesthai
venir
Moverse hasta donde está otro o hasta un lugar, y hacerse presente allí.
Dónde más aparece «érjesthai»- en la gloriaδόξῃdóxe
gloria
La grandeza y el resplandor de Dios.
Dónde más aparece «dóxe»- de su Padreπατρὸςpatrós
Padre
Dios, que da la vida y cuida a los suyos; el Padre de Jesús.
Dónde más aparece «patrós»- con sus ángelesἀγγέλωνangélon
ángel
Un mensajero del cielo que sirve a Dios.
Dónde más aparece «angélon»- y entoncesτότεtóte
entonces
Entonces, en aquel momento.
Dónde más aparece «tóte»- pagaráἀποδώσειapodósei
pagar
Saldar lo que se debe, o retribuir a cada uno según lo que hizo.
Dónde más aparece «apodósei»- a cada unoἑκάστῳhekásto
cada uno
Cada, cada uno.
Dónde más aparece «hekásto»- sus obrasπρᾶξινpráxin
obra, función
Obra, lo que alguien hace; conducta.
Dónde más aparece «práxin»
Pasajes paralelos
Otros libros que cuentan lo mismo o citan estas palabras.
Tomar la cruz y seguir
Ver uno al lado del otro
Mateo 16:24-28
24Entonces Jesús dijo a sus discípulos: «Si alguno quiere venir detrás de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz, y sígame. 25Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por causa de mí, la hallará. 26Porque ¿de qué le servirá al hombre ganar el mundo entero, si pierde su vida? ¿O qué dará el hombre a cambio de su vida? 27Porque el Hijo del Hombre ha de venir en la gloria de su Padre con sus ángeles, y entonces pagará a cada uno conforme a sus obras. 28En verdad les digo que hay algunos de los que están aquí que no gustarán la muerte hasta que vean al Hijo del Hombre viniendo en su reino».
8:34Y llamando a la multitud junto con sus discípulos, les dijo: «Si alguno quiere venir detrás de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz, y sígame. 8:35Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por causa de mí y de la buena noticia, la salvará. 8:36Porque ¿de qué le sirve al hombre ganar el mundo entero, y perder su vida? 8:37Porque ¿qué dará el hombre a cambio de su vida? 8:38Porque el que se avergüence de mí y de mis palabras en esta generación adúltera y pecadora, también el Hijo del Hombre se avergonzará de él cuando venga en la gloria de su Padre con los santos ángeles». 9:1Y les decía: «En verdad les digo que hay algunos de los que están aquí que de ningún modo gustarán la muerte hasta que vean el reino de Dios venido con poder».
23Y decía a todos: «Si alguno quiere venir detrás de mí, niéguese a sí mismo, y tome su cruz cada día, y sígame. 24Porque el que quiera salvar su vida, la perderá; pero el que pierda su vida por causa de mí, ese la salvará. 25Porque ¿de qué le sirve a un hombre ganar el mundo entero, pero perderse o arruinarse a sí mismo? 26Porque el que se avergüence de mí y de mis palabras, de este se avergonzará el Hijo del Hombre cuando venga en su gloria, y en la del Padre y de los santos ángeles. 27Y les digo de verdad: hay algunos de los que están aquí que de ningún modo gustarán la muerte hasta que vean el reino de Dios».
El contexto
26Porque ¿de qué le servirá al hombre ganar el mundo entero, si pierde su vida? ¿O qué dará el hombre a cambio de su vida?
27 · Este versículo (arriba)
28En verdad les digo que hay algunos de los que están aquí que no gustarán la muerte hasta que vean al Hijo del Hombre viniendo en su reino».
Para estudiar Mateo 16 en grupo
1. Qué dice
¿Quién dijo la gente que era Jesús, y qué respondió Pedro (vv. 13-16)?
2. Qué significa
¿Qué quiso decir Jesús al hablar de perder la vida para hallarla (vv. 24-25)?
3. Cómo lo vivo
Jesús pregunta: «¿Y ustedes, quién dicen que soy?» (v. 15). ¿Cómo responderías tú con tus propias palabras?