Dejaהֶרֶףla iraמֵאַףy abandonaוַעֲזֹבel furor;חֵמָהnoאַלte enciendas:תִּתְחַרsoloאַךְes para hacer mal.לְהָרֵעַ
Salmos 37:8
Estudiarlo en la app«Deja la ira y abandona el furor; no te enciendas: solo es para hacer mal.»
Deja la ira y abandona el furorConflictos y reconciliación
Con el hebreo debajo
8
Salmos 37:8, palabra por palabra
- Dejaהֶרֶףheref
soltar
Soltar, dejar: «suéltame».
Dónde más aparece «heref»- la iraאַףaf
ira
La rabia de quien resopla; el «largo de nariz» tarda en enfurecerse.
Dónde más aparece «af»- y abandonaעֲזֹבazov
abandonar
Darle la espalda a YHWH, a alguien o a un lugar.
Dónde más aparece «azov»- el furorחֵמָהjema
furor
Literalmente «calor»: un enojo que quema, de una persona o de YHWH.
Dónde más aparece «jema»- te enciendasתִּתְחַרtitjar
enojarse
Sentir una persona una ira fuerte contra alguien o contra algo.
Dónde más aparece «titjar»- es para hacer malהָרֵעַharea
hacer el mal
Hacer daño a alguien; los malhechores.
Dónde más aparece «harea»
El contexto
7Calla ante YHWH y aguárdalo con ansia; no te enciendas por el que prospera en su camino, por el hombre que hace planes.
8 · Este versículo (arriba)
9Porque los malhechores serán cortados, pero los que esperan a YHWH, ellos poseerán la tierra.