klíne · cama

Qué significa

klíne (κλίνη) es una palabra griega de la Biblia que significa «cama».

lecho pequeño, camilla.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Mueble para acostarse; también el lecho en que se llevaba a un enfermo.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• cama ×5
• camilla ×2
• camas ×1
• lecho ×1
• lechos ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×2
• Marcos×3
• Lucas×3
• Hechos×1
• Apocalipsis×1

• Mateo 9:2

  Y mira, le traían un paralítico tendido en una camilla. Y viendo Jesús la fe de ellos, dijo al paralítico: «Ánimo, hijo; tus pecados te son perdonados».

• Mateo 9:6

  Pues para que sepan que el Hijo del Hombre tiene autoridad en la tierra para perdonar pecados —entonces dice al paralítico—: Levántate, toma tu camilla y vete a tu casa».

• Marcos 4:21

  Y les decía: «¿Acaso viene la lámpara para ser puesta debajo del cajón o debajo de la cama? ¿No es para ser puesta sobre el candelero?

• Marcos 7:4

  y al volver de la plaza, si no se sumergen, no comen; y hay muchas otras cosas que recibieron para guardar: inmersiones de copas, de jarros, de vasijas de cobre y de camas).

• Marcos 7:30

  Y al irse a su casa, encontró a la niña acostada en la cama, y que el demonio había salido.

• Lucas 5:18

  Y mira, unos hombres venían trayendo en un lecho a un hombre que estaba paralítico, y procuraban meterlo y ponerlo delante de él.

• Lucas 8:16

  Y nadie, después de encender una lámpara, la cubre con una vasija, o la pone debajo de una cama, sino que la pone sobre un candelero, para que los que entran vean la luz.

• Lucas 17:34

  Les digo que esa noche estarán dos en una cama: uno será tomado y el otro será dejado.

• Hechos 5:15

  de modo que aun sacaban a los enfermos a las calles y los ponían en lechos y camillas, para que, al pasar Pedro, al menos su sombra cayera sobre alguno de ellos.

• Apocalipsis 2:22

  Mira, la arrojo en una cama, y a los que cometen adulterio con ella, en gran aflicción, si no cambian de mente de las obras de ella.