ben-yemini · benjaminita

Qué significa

ben-yemini (בֶּן־יְמִינִי) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «benjaminita».

De la tribu de Benjamín.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Alguien de la tribu de Benjamín.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• benjaminita ×14
• eran benjaminitas ×2

Dónde aparece

• Jueces×4
• 1 Samuel×2
• 2 Samuel×4
• 1 Reyes×2
• Ester×2
• Salmos×2

• Jueces 3:15

  Los hijos de Israel clamaron a YHWH, y YHWH les levantó un salvador: Aod, hijo de Gera, benjaminita, hombre zurdo. Los hijos de Israel enviaron por su mano un tributo a Eglón, rey de Moab.

• Jueces 19:16

  Y allí venía un hombre anciano de su trabajo, del campo, al atardecer. El hombre era de la montaña de Efraín, y residía como extranjero en Guibeá; y los hombres del lugar eran benjaminitas.

• 1 Samuel 9:21

  Saúl respondió y dijo: «¿No soy yo benjaminita, de las más pequeñas de las tribus de Israel, y mi familia la menor de todas las familias de las tribus de Benjamín? ¿Por qué me hablas una cosa como esta?».

• 2 Samuel 16:11

  David dijo a Abisai y a todos sus siervos: «Miren, mi hijo, que salió de mis entrañas, busca mi vida; ¡cuánto más ahora un benjaminita! Déjenlo, y que maldiga, porque YHWH se lo ha dicho.

• 2 Samuel 19:16

  Simei, hijo de Gera, el benjaminita, que era de Bahurim, se apresuró y descendió con los hombres de Judá al encuentro del rey David.

• 1 Reyes 2:8

  Y mira, contigo está Simei, hijo de Gera, el benjaminita, de Bahurim; él me maldijo con una maldición dura el día en que yo iba a Mahanaim; pero él descendió a mi encuentro al Jordán, y le juré por YHWH, diciendo: “No te daré muerte a espada”.

• Ester 2:5

  Un hombre judío había en Susa, la fortaleza, y su nombre era Mardoqueo, hijo de Jaír, hijo de Simei, hijo de Cis, benjaminita,

• Salmos 7:1

  Shigaión de David, que cantó a YHWH por las palabras de Cus, benjaminita. YHWH, Elohim mío, en ti me he refugiado; sálvame de todos los que me persiguen y líbrame,

Y 8 veces más.