hinom · Hinom

Qué significa

hinom (הִנֹּם) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «Hinom».

Nombre del valle que bordea Jerusalén por el sur («valle de Ben-hinom», valle del hijo de Hinom).

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• Ben-hinom ×10
• Hinom ×3

Dónde aparece

• Josué×4
• 2 Reyes×1
• 2 Crónicas×2
• Nehemías×1
• Jeremías×5

• Josué 15:8

  La frontera subía por el valle de Ben-hinom, por el lado sur de la ladera del jebuseo, que es Jerusalén; subía a la cumbre del monte que está frente al valle de Hinom, al occidente, en el extremo norte del valle de Refaim.

• Josué 18:16

  bajaba al extremo del monte que está frente al valle de Ben-hinom, al norte del valle de Refaim; bajaba por el valle de Hinom, por la ladera sur del jebuseo, y seguía bajando hasta En-rogel.

• 2 Reyes 23:10

  Hizo impuro el Tófet, que está en el valle de Ben-hinom, para que nadie hiciera pasar a su hijo o a su hija por el fuego para Moloc.

• 2 Crónicas 28:3

  Él quemó incienso en el valle de Ben-hinom y quemó a sus hijos en el fuego, conforme a las abominaciones de las naciones que YHWH había desposeído de delante de los hijos de Israel.

• 2 Crónicas 33:6

  Él hizo pasar a sus hijos por el fuego en el valle de Ben-hinom; fue agorero, adivinó por agüeros, practicó la hechicería y estableció a los que invocan a los muertos y a espiritistas; multiplicó el hacer lo malo a los ojos de YHWH, para provocarlo a ira.

• Nehemías 11:30

  Zanoa, Adulam y sus aldeas, Laquis y sus campos, Azeca y sus poblados. Y acamparon desde Beerseba hasta el valle de Hinom.

• Jeremías 7:31

  Y han edificado los lugares altos del Tófet, que está en el valle de Ben-hinom, para quemar a sus hijos y a sus hijas en el fuego, cosa que no mandé, ni subió a mi corazón.

• Jeremías 7:32

  Por eso, miren, vienen días —declara YHWH— en que no se dirá más el Tófet ni valle de Ben-hinom, sino valle de la Matanza; y enterrarán en Tófet por no haber lugar.

• Jeremías 19:2

  y sal al valle de Ben-hinom, que está a la entrada de la puerta de los Tiestos, y proclama allí las palabras que yo te hable;

• Jeremías 19:6

  por eso, miren, vienen días —declara YHWH— en que este lugar no se llamará más el Tófet, ni valle de Ben-hinom, sino valle de la Matanza.

• Jeremías 32:35

  Y edificaron los lugares altos de Baal que están en el valle de Ben-hinom, para hacer pasar a sus hijos y a sus hijas a Moloc, cosa que no les mandé, ni subió a mi corazón que hicieran esta abominación, para hacer pecar a Judá.

Y 2 veces más.