tsame · seco, sediento

Qué significa

tsame (צָמֵא) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «seco, sediento».

Sediento; dicho de la tierra, seca.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Que necesita agua; también la tierra seca.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• sediento ×6
• sedientos ×2
• tiene sed ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Deuteronomio×1
• 2 Samuel×1
• Salmos×1
• Proverbios×1
• Isaías×5

• Deuteronomio 29:19

  Y suceda que, al oír las palabras de esta imprecación, se bendiga en su corazón, diciendo: «Tendré paz, aunque ande en la terquedad de mi corazón», para arrasar lo regado junto con lo sediento.

• 2 Samuel 17:29

  miel, cuajada, ovejas y quesos de vaca; los acercaron a David y al pueblo que estaba con él para que comieran, porque dijeron: «El pueblo está hambriento, agotado y sediento en el desierto».

• Salmos 107:5

  Hambrientos y también sedientos, su alma en ellos desfallecía.

• Proverbios 25:21

  Si tiene hambre el que te odia, dale de comer pan, y si tiene sed, dale de beber agua;

• Isaías 21:14

  Al encuentro del sediento traigan agua, habitantes de la tierra de Tema; con su pan salgan al encuentro del que vaga.

• Isaías 29:8

  Y será como cuando sueña el hambriento, y mira: come; y despierta, y vacía está su alma; y como cuando sueña el sediento, y mira: bebe; y despierta, y mira: está cansado, y su alma ansía. Así será la multitud de todas las naciones que hacen guerra contra el monte Sion.

• Isaías 32:6

  Porque el necio habla necedad, y su corazón hace maldad, para hacer impiedad, y para hablar extravío contra YHWH, para dejar vacía el alma del hambriento, y la bebida del sediento hace faltar.

• Isaías 44:3

  Porque derramaré aguas sobre el sediento, y corrientes sobre la tierra seca; derramaré mi espíritu sobre tu descendencia, y mi bendición sobre tus retoños.

• Isaías 55:1

  «¡Ea, todos los sedientos, vengan a las aguas! Y el que no tiene plata, vengan, compren y coman; vengan, compren sin plata y sin precio vino y leche.