tsame · tener sed

Qué significa

tsame (צָמֵא) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «tener sed».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Necesitar agua; o anhelar a Dios.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• sed ×7
• tiene sed ×2
• tuvo ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Éxodo×1
• Jueces×2
• Rut×1
• Job×1
• Salmos×2
• Isaías×3

• Éxodo 17:3

  Pero el pueblo tuvo allí sed, y murmuró contra Moisés, diciendo: «¿Por qué nos hiciste subir de Egipto para matarnos de sed a nosotros, a nuestros hijos y a nuestro ganado?».

• Jueces 4:19

  Él le dijo: «Dame de beber, te ruego, un poco de agua, porque tengo sed». Ella abrió el odre de la leche, le dio de beber y lo cubrió.

• Jueces 15:18

  Tuvo mucha sed, y llamó a YHWH y dijo: «Tú has dado por mano de tu siervo esta gran salvación; ¿y ahora moriré de sed y caeré en mano de los incircuncisos?».

• Rut 2:9

  Estén tus ojos en el campo que sieguen, e irás detrás de ellas. ¿No he mandado a los muchachos que no te toquen? Cuando tengas sed, irás a las vasijas y beberás de lo que saquen los muchachos».

• Job 24:11

  Entre sus muros hacen aceite; pisan los lagares, y tienen sed.

• Salmos 42:2

  Mi alma tiene sed de Elohim, del El vivo; ¿cuándo vendré y apareceré ante el rostro de Elohim?

• Salmos 63:1

  Salmo de David, cuando estaba en el desierto de Judá. Elohim, mi El eres tú; te busco con afán; tiene sed de ti mi alma, suspira por ti mi carne, en tierra seca y agotada, sin agua.

• Isaías 48:21

  Y no tuvieron sed cuando los llevó por los lugares desolados; aguas de la roca hizo fluir para ellos; y partió la roca, y fluyeron las aguas.

• Isaías 49:10

  No tendrán hambre ni sed, y no los herirá el suelo ardiente ni el sol; porque el que tiene compasión de ellos los guiará, y junto a manantiales de aguas los conducirá.

• Isaías 65:13

  Por eso, así dice Adonai YHWH: «Miren: mis siervos comerán, y ustedes tendrán hambre; miren: mis siervos beberán, y ustedes tendrán sed; miren: mis siervos se alegrarán, y ustedes se avergonzarán;