malon · posada

Qué significa

malon (מָלוֹן) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «posada».

Lugar donde se pasa la noche durante un viaje.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Lugar donde se pasa la noche en un viaje.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• posada ×5
• albergue ×2
• alojamiento ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×2
• Éxodo×1
• Josué×2
• 2 Reyes×1
• Isaías×1
• Jeremías×1

• Génesis 42:27

  Cuando uno de ellos abrió su saco en la posada para dar de comer a su asno, vio su plata: estaba en la boca de su costal.

• Génesis 43:21

  Pero sucedió que, cuando llegamos a la posada y abrimos nuestros costales, la plata de cada uno estaba en la boca de su costal, nuestra plata con su peso exacto. La hemos traído de vuelta con nosotros,

• Éxodo 4:24

  En el camino, en una posada, YHWH le salió al encuentro y quiso darle muerte.

• Josué 4:3

  y mándenles, diciendo: “Lleven de aquí, de en medio del Jordán, del lugar donde estuvieron firmes los pies de los sacerdotes, doce piedras; las harán cruzar con ustedes y las dejarán en la posada donde pasarán la noche esta noche”».

• Josué 4:8

  Los hijos de Israel hicieron así, como mandó Josué: llevaron doce piedras de en medio del Jordán, como YHWH había hablado a Josué, según el número de las tribus de los hijos de Israel; las hicieron cruzar consigo a la posada y las dejaron allí.

• 2 Reyes 19:23

  Por medio de tus mensajeros has afrentado a Adonai, y has dicho: ‘Con la multitud de mis carros he subido yo a la altura de los montes, a lo más remoto del Líbano; cortaré sus altos cedros, sus cipreses escogidos; entraré en su último albergue, en el bosque de su vergel.

• Isaías 10:29

  Pasaron el paso; en Gueba hay alojamiento para nosotros; tiembla Ramá; Guibeá de Saúl huye.

• Jeremías 9:2

  Quién me diera en el desierto un albergue de caminantes, y dejaría a mi pueblo y me iría de ellos. Porque todos ellos son adúlteros, asamblea de traidores.