mikve · reunión de aguas

Qué significa

mikve (מִקְוֶה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «reunión de aguas».

El lugar donde se juntan, como un estanque o un depósito.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Lo que se aguarda con confianza; YHWH es la esperanza de Israel.
2. Agua juntada en un mismo lugar, como un estanque o los mares.
3. Una región de donde venían caballos.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• esperanza ×5
• Coa ×4
• conjunto ×1
• depósitos ×1
• donde se recoge ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×1
• Éxodo×1
• Levítico×1
• 1 Reyes×2
• 1 Crónicas×1
• 2 Crónicas×2
• Esdras×1
• Jeremías×3

• Génesis 1:10

  Elohim llamó a lo seco «tierra», y al conjunto de las aguas lo llamó «mares». Y vio Elohim que era bueno.

• Éxodo 7:19

  YHWH dijo a Moisés: «Di a Aarón: “Toma tu vara y extiende tu mano sobre las aguas de Egipto, sobre sus ríos, sus canales, sus estanques y todos sus depósitos de agua, para que se conviertan en sangre”. Habrá sangre en toda la tierra de Egipto, hasta en las vasijas de madera y de piedra».

• Levítico 11:36

  Sin embargo, la fuente o la cisterna donde se recoge el agua seguirá pura; pero el que toque sus cadáveres quedará impuro.

• 1 Reyes 10:28

  La salida de los caballos que tenía Salomón era de Egipto y de Coa; los mercaderes del rey los tomaban de Coa por precio.

• 1 Crónicas 29:15

  Porque extranjeros residentes somos delante de ti, y huéspedes, como todos nuestros padres; como la sombra son nuestros días sobre la tierra, y no hay esperanza.

• 2 Crónicas 1:16

  La salida de los caballos que tenía Salomón era de Egipto y de Coa; los mercaderes del rey los tomaban de Coa por precio.

• Esdras 10:2

  Respondió Secanías, hijo de Jehiel, de los hijos de Elam, y dijo a Esdras: «Nosotros hemos sido infieles a nuestro Elohim y nos hemos casado con mujeres extranjeras de los pueblos de la tierra; pero ahora hay esperanza para Israel sobre esto.

• Jeremías 14:8

  Esperanza de Israel, su Salvador en tiempo de angustia, ¿por qué serás como extranjero residente en la tierra, y como caminante que se desvía para pasar la noche?

• Jeremías 17:13

  Esperanza de Israel, YHWH: todos los que te abandonan serán avergonzados; y los que se apartan de mí, en la tierra serán escritos; porque abandonaron el manantial de aguas vivas, a YHWH.

• Jeremías 50:7

  Todos los que los hallaban los devoraban; y sus adversarios decían: “No somos culpables, por cuanto pecaron contra YHWH, morada de justicia, y esperanza de sus padres, YHWH”.

Y 2 veces más.