sýndulos · consiervo

Qué significa

sýndulos (σύνδουλος) es una palabra griega de la Biblia que significa «consiervo».

Compañero de esclavitud, consiervo.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Alguien que sirve al mismo amo que otro.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• compañero de esclavitud ×4
• compañeros ×4
• compañero ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×5
• Colosenses×2
• Apocalipsis×3

• Mateo 18:28

  Pero al salir aquel esclavo, halló a uno de sus compañeros, que le debía cien denarios; y agarrándolo, lo ahogaba, diciendo: Paga lo que debes.

• Mateo 18:29

  Entonces su compañero, cayendo, le rogaba, diciendo: Ten paciencia conmigo, y te lo pagaré.

• Mateo 18:31

  Y al ver sus compañeros lo sucedido, se entristecieron mucho, y fueron y contaron a su señor todo lo que había sucedido.

• Mateo 18:33

  ¿No debías tú también tener misericordia de tu compañero, como yo tuve misericordia de ti?

• Mateo 24:49

  y comienza a golpear a sus compañeros de esclavitud, y come y bebe con los borrachos,

• Colosenses 1:7

  como lo aprendieron de Epafras, nuestro amado compañero de esclavitud, que es un fiel servidor del Mesías a favor nuestro,

• Colosenses 4:7

  Todo lo que a mí se refiere se lo hará saber Tíquico, el hermano amado, fiel servidor y compañero de esclavitud en el Señor;

• Apocalipsis 6:11

  Y se le dio a cada uno una ropa blanca, y se les dijo que descansaran todavía un poco de tiempo, hasta que se completara también el número de sus compañeros de esclavitud y sus hermanos que habían de ser muertos como ellos.

• Apocalipsis 19:10

  Y caí a sus pies para adorarlo; y me dice: «Mira, no lo hagas; yo soy compañero de esclavitud tuyo y de tus hermanos que tienen el testimonio de Jesús. Adora a Dios; porque el testimonio de Jesús es el espíritu de la profecía».

• Apocalipsis 22:9

  Y me dice: «Mira, no lo hagas; yo soy compañero de esclavitud tuyo y de tus hermanos los profetas, y de los que guardan las palabras de este libro. Adora a Dios».