iaomai · 医治

意思

iaomai (ἰάομαι) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “医治”.

、治好。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 使身体恢复健康；也指医治一族人的心。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 医治 ×20
• 治好了 ×5
• 医好了 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×4
• 马可福音×1
• 路加福音×11
• 约翰福音×3
• 使徒行传×4
• 希伯来书×1
• 雅各书×1
• 彼得前书×1

• 马太福音 8:8

  百夫长回答说：“主啊，我不配让你到我的屋顶底下来；只要说一句话，我的仆人就会得医治。

• 马太福音 8:13

  耶稣对百夫长说：“去吧！照你所信的，给你成就吧。”就在那个时刻，仆人得了医治。

• 马太福音 13:15

  因为这百姓的心变得迟钝了，耳朵难以听见，他们的眼睛也闭上了，免得他们用眼睛看见，用耳朵听见，用心明白，回转过来，我就医治他们。’

• 马太福音 15:28

  那时，耶稣回答她说：“妇人啊，你的信心好大！照你所愿意的，就给你成就吧。”她的女儿从那时起就被医治了。

• 马可福音 5:29

  她血的源头立刻干了，她就在身体上感觉到她已经从病痛中得了医治。

• 路加福音 5:17

  有一天，他正在教导人，有法利赛人和教律法的老师坐在那里，他们是从加利利和犹太和耶路撒冷各村子来的；主的能力在那里，为要他医治人。

• 路加福音 6:18

  他们来，要听他，并且要从他们的疾病中得医治；那些被不洁的灵困扰的人，得了医治。

• 路加福音 6:19

  众人都想要摸他，因为有能力从他身上发出来，医好了所有的人。

• 路加福音 7:7

  所以我也不认为自己配到你这里来；但请你说一句话，我的仆人就必得医治。

• 路加福音 8:47

  那女人见瞒不住，就战战兢兢地来，俯伏在他面前，当着所有民众的面，说出她为了什么缘故摸他，以及怎样当即得了医治。

• 路加福音 9:2

  又差遣他们去宣讲神的王国，并医治病人。

• 路加福音 9:11

  但众人知道了，就跟着他；他接待他们，对他们讲论神的王国的事，并医治那些需要医治的人。

• 路加福音 9:42

  他还走过来的时候，恶鬼把他摔倒，并且剧烈地摇撼他。耶稣斥责那不洁的灵，治好了那孩子，把他交还他的父亲。

• 路加福音 14:4

  他们却不作声。他就拉住他，治好了他，让他走了。

• 路加福音 17:15

  其中有一个看见自己被治好了，就回来，大声荣耀神，

• 路加福音 22:51

  耶稣回应说：“到此为止吧！”就摸那耳朵，治好了他。

• 约翰福音 4:47

  这人听说耶稣从犹太来到加利利，就到他那里去，求他下去医治他的儿子，因为他快要死了。

• 约翰福音 5:13

  但那被医治的人不知道是谁，因为那地方有一群人，耶稣就躲开了。

• 约翰福音 12:40

  “他使他们的眼睛瞎了，使他们的心刚硬，免得他们用眼睛看见，用心领悟，回转过来，我就医治他们。”

• 使徒行传 9:34

  彼得对他说：“以尼雅，耶稣弥赛亚医治你；起来，为自己整理床铺。”他立刻起来了。

• 使徒行传 10:38

  神怎样用圣灵和能力膏了拿撒勒的耶稣，他走遍各处，行善，医治所有被魔鬼压制的人，因为神与他同在。

• 使徒行传 28:8

  部百流的父亲患热病和痢疾躺着；保罗进去看他，为他祷告，按手在他身上，治好了他。

• 使徒行传 28:27

  因为这百姓的心变得肥厚，用耳朵听得迟钝，眼睛闭着；免得他们用眼睛看见，用耳朵听见，用心明白，回转过来，我就医治他们。’

• 希伯来书 12:13

  并且为你们的脚修造笔直的路，免得瘸腿的脱了节，反倒得医治。

• 雅各书 5:16

  所以，你们要互相承认罪，并且要彼此代祷，好使你们得医治。义人的祈求，在发挥作用的时候，大有力量。

• 彼得前书 2:24

  他亲自在自己的身体里、在木头上担负了我们的罪，好让我们向罪死了，向公义活着。借着他的伤痕，你们得了医治。