tit · 泥土

意思

tit (טִיט) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “泥土”.

泥、泥土；街上的泥或坑底的淤泥。也指陶匠的泥。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 又软又湿的泥土，踩上去会粘住、陷下去。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 淤泥 ×5
• 泥 ×4
• 泥土 ×4

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 撒母耳记下×1
• 约伯记×1
• 诗篇×3
• 以赛亚书×2
• 耶利米书×2
• 弥迦书×1
• 那鸿书×1
• 撒迦利亚书×2

• 撒母耳记下 22:43

  我捣碎他们如同地上的尘土，如同街上的泥土，我把他们压碎，践踏。

• 约伯记 41:30

  它下面有瓦片的尖角；它在泥上铺开打谷橇。

• 诗篇 18:42

  我捣碎他们如同风前的尘土，如同街上的泥土，我把他们倒出去。

• 诗篇 40:2

  他使我从喧嚣的坑里、从泥沼的淤泥中上来，把我的脚立在岩石上，使我的脚步稳当。

• 诗篇 69:14

  求你救我脱离淤泥，不要让我沉下去；愿我被救出，脱离恨我的人和深水。

• 以赛亚书 41:25

  我从北方唤起了一人，他就来了；他要从日出之地求告我的名；他要临到官长身上，如同临到泥土；又如同陶匠踩踏泥浆。

• 以赛亚书 57:20

  但恶人好像翻腾的海，因为它不能平静，它的水翻出污泥和淤泥。

• 耶利米书 38:6

  他们就拿住耶利米，把他扔进王的儿子玛基雅的坑里，那坑是在护卫院里的；他们用绳子把耶利米缒下去。坑里没有水，只有淤泥，耶利米就陷在淤泥里。

• 弥迦书 7:10

  我的仇敌必看见这事，羞愧必遮盖她，就是那对我说“YHWH你的Elohim在哪里呢？”的仇敌。我的眼睛必注视她；现在她必被践踏，像街上的泥土。

• 那鸿书 3:14

  你要为围困打水；坚固你的堡垒；进到泥中，踹泥灰，抓紧砖模。

• 撒迦利亚书 9:3

  推罗为自己建造了堡垒，积聚银子如尘土，积聚金子如街上的泥土。

• 撒迦利亚书 10:5

  他们必像勇士，在战场上在街上的泥中践踏；他们必争战，因为YHWH与他们同在；他们必使骑马的蒙羞。

另外还有 1 次。