nahal · 慢慢引领

意思

nahal (נָהַל) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “慢慢引领”.

小心地引着走、慢慢领；领到安歇的地方。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 慢慢领到安歇之处。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 引导 ×4
• 供养 ×1
• 前行 ×1
• 带领他们 ×1
• 领他们到 ×1
• 领我 ×1
• 驮着 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×2
• 出埃及记×1
• 历代志下×2
• 诗篇×2
• 以赛亚书×3

• 创世记 33:14

  请我主在仆人前面先过去，我要慢慢地前行，按着我前面牲畜的脚步，和孩子们的脚步，直到我到西珥我主那里。”

• 创世记 47:17

  他们就把他们的牲畜带到约瑟那里，约瑟就给他们粮食，换取马匹、羊群、牛群和驴；那一年，他用粮食换了他们所有的牲畜，供养他们。

• 出埃及记 15:13

  你以你的忠爱引领了你所赎回的民，你以你的能力带领他们到你圣洁的住处。

• 历代志下 28:15

  那些被指名的人起来，照管俘虏，他们中间所有赤身的，就用掠物给他们穿上；他们给他们穿衣、穿鞋，给他们吃、喝，用油抹他们，把所有跌跌撞撞的人用驴驮着，把他们带到棕树城耶利哥，到他们兄弟那里；然后回撒玛利亚去了。

• 历代志下 32:22

  这样，YHWH拯救了希西家和耶路撒冷的居民，使他们脱离亚述王西拿基立的手和众人的手，又四面引导他们。

• 诗篇 23:2

  他使我躺卧在青草的牧场上，领我到安歇的水边。

• 诗篇 31:3

  因为你是我的岩石，我的堡垒；为你名的缘故，你必带领我，引导我。

• 以赛亚书 40:11

  他要像牧人那样牧养他的羊群；他要用他的膀臂聚集羊羔，并且把它们抱在他怀中；正在哺乳的母羊，他要温和地引导。

• 以赛亚书 49:10

  他们必不饥饿，也不口渴；灼热的地和太阳也不击打他们；因为怜悯他们的那位必引领他们，并且领他们到水的泉源旁。

• 以赛亚书 51:18

  没有引导她的，在她所生的一切儿子中；没有拉住她手的，在她所养大的一切儿子中。