malista · 尤其、特别

意思

malista (μάλιστα) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “尤其、特别”.

是、最。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 首先，比其他情形更有理由。

依据 Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 尤其 ×7
• 特别是 ×5

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 使徒行传×3
• 加拉太书×1
• 腓立比书×1
• 提摩太前书×3
• 提摩太后书×1
• 提多书×1
• 腓利门书×1
• 彼得后书×1

• 使徒行传 20:38

  尤其因他说的那句话——他们不会再见到他的面了——而伤心。他们就送他上船。

• 使徒行传 25:26

  关于他，我没有确实的事可以写给主上；所以我带他到你们面前，尤其是到你面前，亚基帕王啊，好在审问以后，我有可写的。

• 使徒行传 26:3

  尤其是因为你熟悉犹太人的一切规矩和问题；所以求你耐心听我说。

• 加拉太书 6:10

  所以趁着我们有机会，我们要向众人行善，尤其向信心的家人行善。

• 腓立比书 4:22

  所有的圣徒都问候你们，而特别是凯撒家里的人。

• 提摩太前书 4:10

  因为我们劳苦并且受辱骂，正是为了这个，因为我们已经把盼望寄托在活神身上，他是所有人的拯救者，尤其是信徒的拯救者。

• 提摩太前书 5:8

  但如果有人不照顾自己的人，特别是自己家里的人，他就已经否认了信心，并且比不信的人还坏。

• 提摩太前书 5:17

  那些治理得好的长老，要被看为配得加倍的尊荣，特别是那些在话语和教导上劳苦的人。

• 提摩太后书 4:13

  你来的时候，要把我留在特罗亚加布那里的外衣带来，也把那些书卷带来，特别是那些羊皮卷。

• 提多书 1:10

  因为有许多不服约束的、说虚妄话的和欺骗人心的人，特别是那些出自割礼的人；

• 腓利门书 1:16

  不再作为奴隶，而是高过奴隶，是亲爱的兄弟；对我尤其是这样，何况对你更是这样，无论在肉的方面还是在主里。

• 彼得后书 2:10

  尤其是那些在污秽的欲望中随从肉而行，并且轻视主权的人。他们胆大妄为、自以为是，亵渎荣耀者也不战兢。