pō · 或者

意思

pō (-πω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “或者”.

总算、无论如何（设法）。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 以某种方式，以防万一。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 免得 ×5
• 或许 ×5
• 恐怕 ×2
• 也许 ×1
• 能以某种方式 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 使徒行传×1
• 罗马书×2
• 哥林多前书×2
• 哥林多后书×5
• 加拉太书×2
• 腓立比书×1
• 帖撒罗尼迦前书×1

• 使徒行传 27:12

  因为这港口不适合过冬，大多数人就主张从那里开船，也许能到达非尼基过冬；那是克里特的一个港口，面向西南风和西北风。

• 罗马书 1:10

  在我的祷告中总是祈求，或许现在终于照着神的旨意得以顺利到你们那里去。

• 罗马书 11:14

  或许能使我的同肉之人嫉妒，并且救他们中的一些人。

• 哥林多前书 8:9

  但你们要谨慎，免得你们的这权利成了使软弱之人绊跌的东西。

• 哥林多前书 9:27

  而是击打我的身体，并且奴役它，免得我给别人宣讲了，自己却成了被取消资格的。

• 哥林多后书 2:7

  以致你们反倒宁可饶恕和安慰他，免得这样的人被过度的忧愁吞没了。

• 哥林多后书 9:4

  免得若有马其顿人和我一同来，并且发现你们没有预备好，我们——更不用说你们——在这自信上蒙羞。

• 哥林多后书 11:3

  但我怕或许你们的心思会像蛇用它的诡诈欺骗夏娃那样，被败坏，偏离对弥赛亚的单纯和纯洁。

• 哥林多后书 12:20

  因为我怕我来的时候，或许发现你们不是我所希望的那样，我被你们发现也不是你们所希望的那样；或许有纷争、嫉妒、怒气、争胜、毁谤、闲话、自大、骚乱；

• 加拉太书 2:2

  我是照着启示上去的，并且把我在列国中所宣讲的好消息向他们陈明了——但私下向那些被看为重要的人——免得我正在跑的或已经跑过的都落了空。

• 加拉太书 4:11

  我为你们害怕，恐怕我在你们身上徒然劳苦了。

• 腓立比书 3:11

  或许我能以某种方式达到从死人中的复活。

• 帖撒罗尼迦前书 3:5

  因此，我也再也忍受不住，就差了人去了解你们的信心，恐怕那诱惑者已经诱惑了你们，而我们的劳苦落了空。

另外还有 1 次。