shut · 走遍、往来

意思

shut (שׁוּט) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “走遍、往来”.

来回走动、走遍各处；也指划桨。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 划桨使船前进的人。
2. 在一个地方来回走动，察看或寻找。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 划桨 ×2
• 巡行 ×2
• 来回奔跑 ×2
• 遍行 ×2
• 他们走遍 ×1
• 你走遍 ×1
• 四处走动 ×1
• 走来走去 ×1
• 跑来跑去 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 民数记×1
• 撒母耳记下×2
• 历代志下×1
• 约伯记×2
• 耶利米书×2
• 以西结书×2
• 但以理书×1
• 阿摩司书×1
• 撒迦利亚书×1

• 民数记 11:8

  百姓四处走动收取，用磨磨，或在臼里捣，在锅里煮，又用它做成饼；它的味道像油饼的味道。

• 撒母耳记下 24:2

  王对跟随他的军队统帅约押说：“请你走遍以色列各支派，从但直到别是巴，你们要数点民，好让我知道民的数目。”

• 撒母耳记下 24:8

  他们走遍全地，过了九个月零二十天，回到耶路撒冷。

• 历代志下 16:9

  因为YHWH的眼睛遍行全地，要为那些心向他完全的人显出自己强大。你在这事上行事愚昧了，因为从今以后你必有战争。”

• 约伯记 1:7

  YHWH对撒旦说：“你从哪里来？”撒旦回答YHWH说：“我从地上巡行、在其上来回走动而来。”

• 约伯记 2:2

  YHWH对撒旦说：“你从哪里来？”撒旦回答YHWH说：“我从地上巡行、在其上来回走动而来。”

• 耶利米书 5:1

  “你们要在耶路撒冷的街上走来走去，要看看，要知道，在它的广场上寻找，看你们能否找到一个人，有没有行公正的，寻求忠信的；我就赦免她。

• 耶利米书 49:3

  希实本哪，你要哀号，因为艾被摧毁了！拉巴的女儿们哪，要呼喊！要腰束麻布，哀哭，在篱笆中跑来跑去！因为他们的王必被掳去，他的祭司和他的长官一同被掳。

• 以西结书 27:8

  西顿和亚瓦底的居民是你划桨的；推罗啊，你的智慧人在你中间，他们是你的舵手。

• 以西结书 27:26

  划桨的把你带到大水中；东风在众海中心把你打破了。

• 但以理书 12:4

  但以理啊，你要把这些话封存，把这书封上，直到终了的时候；许多人必来回奔跑，知识就必增长。”

• 阿摩司书 8:12

  他们必漂流，从这海到那海，从北方到东方，来回奔跑，寻找YHWH的话，却寻不着。

• 撒迦利亚书 4:10

  因为谁藐视了小事的日子呢？他们必欢喜，并要看见所罗巴伯手中的那块锡的石头。这七个是YHWH的眼睛，它们遍行全地。”