stratēgos · 官长、守殿官

意思

stratēgos (στρατηγός) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “官长、守殿官”.

官长、长官。在耶路撒冷是圣殿守卫的首领；在腓立比（使徒行传 16）是城里的官长。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 罗马城市的官长。
2. 圣殿守卫的长官。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 地方官 ×5
• 守卫长 ×5

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 路加福音×2
• 使徒行传×8

• 路加福音 22:4

  他去跟众大祭司和守卫长商量怎样把他交给他们。

• 路加福音 22:52

  耶稣对那些冲着他来的众大祭司、圣殿的守卫长和长老们说：“你们带着剑和棍棒出来，像对付强盗一样吗？

• 使徒行传 4:1

  他们正对百姓说话的时候，祭司们、圣殿的守卫长和撒都该人来到他们那里，

• 使徒行传 5:24

  圣殿的守卫长和大祭司们听见这些话语的时候，就为他们困惑，不知道这事会变成什么样。

• 使徒行传 5:26

  于是守卫长和差役们去把他们带来，不是用暴力，因为他们怕百姓，唯恐被百姓用石头打。

• 使徒行传 16:20

  把他们带到地方官面前，说：“这些人是犹太人，竟搅乱我们的城，

• 使徒行传 16:22

  群众就一同起来攻击他们，地方官撕下他们的衣服，吩咐用棍打。

• 使徒行传 16:35

  到了天亮，地方官打发差役来说：“释放那些人吧。”

• 使徒行传 16:36

  狱卒把这些话告诉保罗：“地方官已经派人来，要释放你们；所以现在你们出来，平平安安地走吧！”

• 使徒行传 16:38

  差役把这些话告诉地方官；他们听见他们是罗马人，就害怕了。