出埃及记 27:7

“杠要被穿进环里,抬祭坛的时候,杠要在祭坛两侧。”

出埃及记 27:7 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

7

出埃及记 27:7,逐字对照

杠בַּדָּיbaday

杠

另一个同形的词:抬东西的杠。

“baday”还出现在哪里
要被穿进הוּבָאhuva

来到

来到:“日子将到”。

“huva”还出现在哪里
环里,טַּבָּעֹתtabaot

金属环

穿杠用的金属环,用来抬东西。

“tabaot”还出现在哪里
抬שְׂאֵתseet

背负

把东西扛在身上搬运,或扛或抱。

“seet”还出现在哪里
要在הָיוּhayu

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“hayu”还出现在哪里
祭坛מִּזְבֵּחַmizbeach

祭坛

祭坛:用石头或土筑的台,在上面向神献祭。

“mizbeach”还出现在哪里
两שְׁתֵּיshete

两者

两个都,这个和那个。

“shete”还出现在哪里
侧。צַלְעֹתtsalot

侧

某物的一侧,或靠着圣殿建的屋子。

“tsalot”还出现在哪里

背景

6你要为祭坛做杠,就是金合欢木的杠,用铜包它们。

7 · 本节(见上)

8你要用板做成空心的它;照着在山上指示给你的,他们要这样做。

阅读出埃及记 27全章

使用方法