30
他看见כִּרְאֹת那环אֶת הַנֶּזֶם和וְ他姐妹אֲחֹתוֹ手上的עַל יְדֵי手镯，אֶת הַצְּמִדִים又וּ听见כְשָׁמְעוֹ他姐妹אֲחֹתוֹ利百加רִבְקָה的话，אֶת דִּבְרֵי说：לֵאמֹר“那人הָאִישׁ对我אֵלַי这样כֹּה说”，דִבֶּר他就וַ到יָּבֹא那人那里，אֶל הָאִישׁ看哪，וְהִנֵּה他站在עֹמֵד骆驼הַגְּמַלִּים旁边，עַל在泉旁。עַל הָעָיִן
创世记 24:30
在应用中研读“他看见那环和他姐妹手上的手镯，又听见他姐妹利百加的话，说：“那人对我这样说”，他就到那人那里，看哪，他站在骆驼旁边，在泉旁。”
下方附希伯来文原文
创世记 24:30，逐字对照
- 他看见רְאֹתreot
看见
用眼看见。
“reot”还出现在哪里- 那环נֶּזֶםnezem
环子、鼻环
戴在鼻子或耳朵上作装饰的环子。
“nezem”还出现在哪里- 他姐妹אֲחֹתachot
姐妹
与另一人同父母的女子，或同属一家的女子。
“achot”还出现在哪里- 手上的יְדֵיyede
手
身体上用来拿、给和做事的部分；也指人所做的事。
“yede”还出现在哪里- 手镯，צְּמִדִיםtsemidim
镯子
戴在手腕上的环。
“tsemidim”还出现在哪里- 听见שָׁמְעsham
听
听见声音，或听说某事。
“sham”还出现在哪里- 利百加רִבְקָהrivka
利百加
利百加：彼土利的女儿，以撒的妻子；以扫和雅各的母亲。
“rivka”还出现在哪里- 的话，דִּבְרֵיdivre
话
人所说的话：“YHWH的话”。
“divre”还出现在哪里- 说：אמֹרmor
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“mor”还出现在哪里- “那人אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 说”，דִבֶּרdiber
说
说话，特别是神对他百姓说话。
“diber”还出现在哪里- 到יָּבֹאyavo
来到
来到：“日子将到”。
“yavo”还出现在哪里- 他站在עֹמֵדomed
站立
站立、稳住在某处，或起来行动。
“omed”还出现在哪里- 骆驼גְּמַלִּיםgemalim
骆驼
骆驼。
“gemalim”还出现在哪里- 在泉旁。עָיִןayin
泉源
直译“眼”：地里冒出水的地方。
“ayin”还出现在哪里
背景
阅读创世记 24全章小组查经：创世记 24
1. 经文说了什么
亚伯拉罕的仆人在井旁向YHWH求什么？利百加做了什么（第12-20节）？
2. 是什么意思
仆人向YHWH求引导他的任务，这显出他的祷告是怎样的（第12-14、26-27节）？
3. 我怎样活出来
在哪件悬而未决的决定上，你可以向Elohim求引导，并留心所发生的事？