创世记 32:5

“我有牛、驴、羊、奴隶和女奴;我打发人来告诉我主,为要在你眼前蒙恩。’””

创世记 32:5 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

5

创世记 32:5,逐字对照

有יְהִיyehi

存在

存在:“要有光”。

“yehi”还出现在哪里
牛、שׁוֹרshor

牛

一头牛(公牛或阉牛)。

“shor”还出现在哪里
驴、חֲמוֹרchamor

驴

驴(公驴)。

“chamor”还出现在哪里
羊、צֹאןtson

羊群

绵羊和山羊群。

“tson”还出现在哪里
奴隶עֶבֶדeved

奴隶

属于主人并为他工作、没有自己自由的人。

“eved”还出现在哪里
和女奴;שִׁפְחָהshifcha

女奴、婢女

女奴、婢女:属于家中、服侍女主人的女子。

“shifcha”还出现在哪里
我打发人אֶשְׁלְחָeshlach

派

差遣人,或送去东西。

“eshlach”还出现在哪里
来告诉הַגִּידhagid

告诉

把对方不知道或没见过的事告诉他。

“hagid”还出现在哪里
我主,אדֹנִdoni

主人

管辖人的;或对人的尊称。

“doni”还出现在哪里
在你眼前עֵינֶיene

眼中

“在某人眼中”:照他看来。

“ene”还出现在哪里
蒙מְצֹאmetso

蒙恩

蒙恩:得到有权施予的人的悦纳。

“metso”还出现在哪里
恩。’חֵןchen

恩惠

对人的好意:喜欢看待他。

“chen”还出现在哪里

背景

4吩咐他们说:“你们要这样对我主以扫说:‘你的仆人雅各这样说:我在拉班那里寄居,耽搁直到现在。

5 · 本节(见上)

6使者们回到雅各那里,说:“我们到了你哥哥以扫那里,他也正来迎接你,并且有四百人跟着他。”

阅读创世记 32全章

小组查经:创世记 32

  1. 1. 经文说了什么

    雅各与以扫见面之前做了什么?他在雅博渡口发生了什么事(第7-24节)?

  2. 2. 是什么意思

    雅各得了“以色列”这个名字,有什么意义(第28节)?

  3. 3. 我怎样活出来

    你今天可以带着哪一个恐惧,诚实地到Elohim面前祷告?

使用方法