历代志下 18:2

历代志下 18:1-34

¹约沙法有极多的财富和荣耀，他与亚哈结了亲。 ²过了几年，他下撒玛利亚去见亚哈。亚哈为他和跟随他的民献上许多羊和牛为祭，激动他上基列拉末去。 ³以色列王亚哈对犹大王约沙法说：“你肯同我去基列拉末吗？”他对他说：“我如同你，我的民如同你的民；我们与你一同上阵。” ⁴约沙法对以色列王说：“请你今天先求教YHWH的话。” ⁵以色列王就召集先知，四百人，问他们：“我们可以去攻打基列拉末打仗呢，还是不去呢？”他们说：“你上去吧，Elohim必把它交在王手里。” ⁶约沙法说：“这里不再有YHWH的先知可以让我们求教他吗？” ⁷以色列王对约沙法说：“还有一个人，我们可以借着他求教YHWH，但我恨他，因为他指着我所说的预言，不是吉而是一向都是凶；他是音拉的儿子米该雅。”约沙法说：“王不要这样说。” ⁸以色列王就召了一个官员来，说：“快把音拉的儿子米该雅带来！” ⁹以色列王和犹大王约沙法穿着朝服，各坐在自己的宝座上；他们坐在撒玛利亚城门口的禾场上；所有先知都在他们面前说预言。 ¹⁰基拿拿的儿子西底家为自己造了铁角，说：“YHWH这样说：‘你要用这些抵触亚兰，直到把他们灭尽。’” ¹¹所有先知也都这样说预言，说：“你上基列拉末去，必然顺利，因为YHWH必把它交在王手里。” ¹²那去召米该雅的使者对他说：“看哪，众先知的话同一个口地对王说吉言；请你的话也像他们中一人的话一样，说吉言吧。” ¹³米该雅说：“YHWH活着！我的Elohim怎么说，我就怎么说。” ¹⁴他来到王面前，王问他：“米该雅，我们可以去攻打基列拉末打仗呢，还是不去呢？”他说：“你们上去吧，必然顺利，他们必被交在你们手里。” ¹⁵王对他说：“我要叫你起誓多少次，你才奉YHWH的名对我只说真话，不说别的呢？ ¹⁶他说：“我看见全以色列散在山上，如同没有牧人的羊一般。YHWH说：‘这些人没有主人，让他们各人平平安安地回家去吧！’” ¹⁷以色列王对约沙法说：“我不是告诉过你他指着我所说的预言，不是吉而是凶吗？” ¹⁸他说：“所以你们要听YHWH的话！我看见YHWH坐在他的宝座上，天上的万军都站在他的右边和左边。 ¹⁹YHWH说：‘谁去引诱以色列王亚哈，使他上去倒在基列拉末呢？’这个这样说，那个那样说。 ²⁰随后那灵出来，站在YHWH面前，说：‘我去引诱他。’YHWH问他：‘用什么方法？’ ²¹他说：‘我要出去，在他所有先知的口中作说谎的灵。’他说：‘你去引诱他，你也必能成功；你出去这样行吧。’ ²²现在看哪，YHWH已经使说谎的灵进入你这些先知的口中，YHWH已经说要降祸给你。” ²³基拿拿的儿子西底家上前来，击打米该雅的脸，说：“YHWH的灵从哪条路离开我去对你说话呢？” ²⁴米该雅说：“看哪，到那日，你进入内室中的内室躲藏的时候，就必看见了。”

列王纪上 22:1-40

¹这样过了三年，亚兰和以色列之间没有战争。 ²到第三年，犹大王约沙法下去见以色列王。 ³以色列王对他的臣仆说：“你们知道基列拉末是我们的吗？我们却静坐不动，不从亚兰王手里把它夺回来。” ⁴他对约沙法说：“你肯同我去攻打基列拉末吗？”约沙法对以色列王说：“我如同你，我的民如同你的民，我的马如同你的马。” ⁵约沙法对以色列王说：“请你今天先求教YHWH的话。” ⁶以色列王就召集先知，约有四百人，问他们：“我可以去攻打基列拉末打仗呢，还是不去呢？”他们说：“你上去吧，Adonai必把它交在王手里。” ⁷约沙法说：“这里不再有YHWH的先知可以让我们求教他吗？” ⁸以色列王对约沙法说：“还有一个人，我们可以借着他求教YHWH，但我恨他，因为他指着我所说的预言，不是吉而是凶；他是音拉的儿子米该雅。”约沙法说：“王不要这样说。” ⁹以色列王就召了一个官员来，说：“快把音拉的儿子米该雅带来！” ¹⁰以色列王和犹大王约沙法穿着朝服，各坐在自己的宝座上，在撒玛利亚城门口的禾场上；所有先知都在他们面前说预言。 ¹¹基拿拿的儿子西底家为自己造了铁角，说：“YHWH这样说：‘你要用这些抵触亚兰，直到把他们灭尽。’” ¹²所有先知也都这样说预言，说：“你上基列拉末去，必然顺利，因为YHWH必把它交在王手里。” ¹³那去召米该雅的使者对他说：“看哪，众先知的话同一个口地对王说吉言；请你的话也像他们中一人的话一样，说吉言吧。” ¹⁴米该雅说：“YHWH活着！YHWH对我怎么说，我就怎么说。” ¹⁵他来到王面前，王问他：“米该雅，我们可以去攻打基列拉末打仗呢，还是不去呢？”他对他说：“你上去吧，必然顺利，因为YHWH必把它交在王手里。” ¹⁶王对他说：“我要叫你起誓多少次，你才奉YHWH的名对我只说真话，不说别的呢？ ¹⁷他说：“我看见全以色列散在山上，如同没有牧人的羊一般。YHWH说：‘这些人没有主人，让他们各人平平安安地回家去吧！’” ¹⁸以色列王对约沙法说：“我不是告诉过你他指着我所说的预言，不是吉而是凶吗？” ¹⁹他说：“所以你要听YHWH的话！我看见YHWH坐在他的宝座上，天上的万军都站在他左右， ²⁰YHWH说：‘谁去引诱亚哈，使他上去倒在基列拉末呢？’这个这样说，那个那样说。 ²¹随后那灵出来，站在YHWH面前，说：‘我去引诱他。’YHWH问他：‘用什么方法？’ ²²他说：‘我要出去，在他所有先知的口中作说谎的灵。’他说：‘你去引诱他，你也必能成功；你出去这样行吧。’ ²³现在看哪，YHWH已经使说谎的灵进入你这一切先知的口中，YHWH已经说要降祸给你。” ²⁴基拿拿的儿子西底家上前来，击打米该雅的脸，说：“YHWH的灵从哪里离开我去对你说话呢？”