士师记 11:1

“基列人耶弗他是一位英勇的勇士,他是一个妓女的儿子;基列生了耶弗他。”

士师记 11:1 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

1

士师记 11:1,逐字对照

基列人גִּלְעָדִיgiladi

基列人

基列人:基列的后代,或住在基列地区的人。

“giladi”还出现在哪里
耶弗他יִפְתָּחyiftach

耶弗他

耶弗他:犹大舍费拉的城镇;与士师耶弗他同名,意思是“他打开”。

“yiftach”还出现在哪里
是הָיָהhaya

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“haya”还出现在哪里
一位英勇的חַיִלchayil

才干

力量和才干:战场上的勇士,有才能、可敬重的人。

“chayil”还出现在哪里
勇士,גִּבּוֹרgibor

勇士

勇敢的战士,或有才能的人。

“gibor”还出现在哪里
是一个妓女אִשָּׁהisha

女人

成年女子:未婚、已婚或寡居。

“isha”还出现在哪里
是一个妓女זוֹנָהzona

行淫

在婚姻以外委身于人,常为酬金;或指这样的女子。

“zona”还出现在哪里
的儿子;בֶּןben

儿子

父母所生的男子;复数也包括儿女。

“ben”还出现在哪里
基列גִּלְעָדgilad

基列

在地图上查看“gilad”还出现在哪里
生了יּוֹלֶדyoled

生

作某人的父亲。

“yoled”还出现在哪里

这节经文中的地方

耶路撒冷基列
位置为大约。“?”表示不能确定它在哪里。
  • 基列

    今天:约旦北部,约旦河以东

    约旦河以东的山区,在今天的约旦。

    流便、迦得和玛拿西半支派住在这里(民32:1,33)。耶弗他是基列人(士11:1)。耶利米提到基列的乳香(耶8:22)。

    创世记 31:21民数记 32:1士师记 11:1耶利米书 8:22

背景

1 · 本节(见上)

2基列的妻子给他生了几个儿子;这妻子的儿子们长大了,就赶出耶弗他,对他说:“你不能在我们父家继承产业,因为你是别的女人的儿子。”

阅读士师记 11全章

使用方法