2
以利沙אֱלִישָׁע对她אֵלֶיהָ说：וַיֹּאמֶר“有什么מָה我可以为你אֶעֱשֶׂה לָּךְ做的呢？אֶעֱשֶׂה告诉הַגִּידִי我，לִי你לָךְ家里בַּבָּיִת有יֶּשׁ什么？”מַה她说：וַתֹּאמֶר“你的婢女לְשִׁפְחָתְךָ家里בַּבַּיִת什么כֹל都没有，אֵין只有כִּי אִם一瓶אָסוּךְ油。”שָׁמֶן
列王纪下 4:2
在应用中研读“以利沙对她说：“有什么我可以为你做的呢？告诉我，你家里有什么？”她说：“你的婢女家里什么都没有，只有一瓶油。””
下方附希伯来文原文
列王纪下 4:2，逐字对照
- 以利沙אֱלִישָׁעelisha
以利沙
以利沙：名字的意思是“El是拯救”。他是亚伯米何拉人沙法的儿子，以利亚召他接续自己作先知（列王纪上 19:16-21；列王纪下 2–13）。
“elisha”还出现在哪里- 说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- 我可以为你אֶעֱשֶׂהeese
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“eese”还出现在哪里- 告诉הַגִּידִיhagidi
告诉
把对方不知道或没见过的事告诉他。
“hagidi”还出现在哪里- 家里בָּיִתbayit
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“bayit”还出现在哪里- “你的婢女שִׁפְחָתְshifchat
女奴、婢女
女奴、婢女：属于家中、服侍女主人的女子。
“shifchat”还出现在哪里- 一瓶אָסוּךְasuch
小瓶
小瓶：盛膏油的小瓶子。只见于列王纪下 4:2。
“asuch”还出现在哪里- 油。שָׁמֶןshamen
油
榨出的油脂，用来吃、点灯或膏抹。
“shamen”还出现在哪里
背景
1众先知的儿子们的妻子中有一个妇人向以利沙呼叫说：“你的仆人我的丈夫死了，你知道你的仆人是畏惧YHWH的；而债主来了，要把我的两个孩子取去作他的奴隶。”
2 · 本节（见上）
3他说：“你去，从外边，从你所有的邻居那里为自己借器皿，空器皿，不要少借。