利未记 25:26

“人若没有赎回者,他的手却富足起来,找到足够赎回的价钱,”

利未记 25:26 · 直接译自希伯来文
在应用中研读

下方附希伯来文原文

26

利未记 25:26,逐字对照

人אִישׁish

男人

成年的男子;也指某民族、行业或地方的每一个男人。

“ish”还出现在哪里
没有יִהְיֶהyihye

是

是,在:“我要作他们的Elohim”。

“yihye”还出现在哪里
赎回者,גֹּאֵלgoel

赎回

付价把亲属或他的地买回来。

“goel”还出现在哪里
他的手יָדyad

手

身体上用来拿、给和做事的部分;也指人所做的事。

“yad”还出现在哪里
却富足起来,הִשִּׂיגָהhisiga

得着

得着,够用。

“hisiga”还出现在哪里
找到מָצָאmatsa

找到

找到所寻找的,或遇见意想不到的东西。

“matsa”还出现在哪里
足够דֵיde

足够

足够某事所需的数量,毫无缺乏。

“de”还出现在哪里
赎回的价钱,גְאֻלָּתgeulat

赎价

赎价。

“geulat”还出现在哪里

背景

25你的兄弟若变穷了,卖了他的地业中的一部分,他最近的赎回者就要来,赎回他兄弟所卖的。

26 · 本节(见上)

27他就要计算卖了以后的年数,把余下的还给他卖给的那人,他就可以回到自己的地业。

阅读利未记 25全章

使用方法