22
凡כִּי כָל看见过הָרֹאִים我的荣耀אֶת כְּבֹדִי和我在埃及וְאֶת בְמִצְרַיִם和旷野וּבַמִּדְבָּר所行的אֲשֶׁר עָשִׂיתִי记号אֹתֹתַי、考验了我וַיְנַסּוּ אֹתִי这זֶה十次עֶשֶׂר פְּעָמִים、不וְלֹא听从שָׁמְעוּ我声音的בְּקוֹלִי人，הָאֲנָשִׁים
民数记 14:22
在应用中研读“凡看见过我的荣耀和我在埃及和旷野所行的记号、考验了我这十次、不听从我声音的人，”
下方附希伯来文原文
民数记 14:22，逐字对照
- 看见过רֹאִיםroim
看见
用眼看见。
“roim”还出现在哪里- 我的荣耀כְּבֹדִkevodi
荣耀
神的威严和同在。
“kevodi”还出现在哪里- 和我在埃及מִצְרַיִםmitsrayim
埃及、麦西
在地图上查看“mitsrayim”还出现在哪里- 和旷野מִּדְבָּרmidbar
旷野
放羊、不耕种的干旱之地。
“midbar”还出现在哪里- 所行的עָשִׂיתִיasiti
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“asiti”还出现在哪里- 记号אֹתֹתַotota
神迹
显出神能力的神迹。
“otota”还出现在哪里- 、考验了我יְנַסּוּyenasu
考验
把人放在某种处境里，看他如何反应、内心如何。
“yenasu”还出现在哪里- 十次עֶשֶׂרeser
十
十。
“eser”还出现在哪里- 十次פְּעָמִיםpeamim
次
某事发生或重复的每一次。
“peamim”还出现在哪里- 听从שָׁמְעוּshamu
听从
听从：“听某人的话”。
“shamu”还出现在哪里- 我声音的קוֹלִkoli
声音
有人说话或唱歌时所听到的；也指神的声音。
“koli”还出现在哪里- 人，אֲנָשִׁיםanashim
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“anashim”还出现在哪里
这节经文中的地方
埃及
今天：埃及（尼罗河流域）
非洲东北部沿尼罗河的国家，在以色列的西南面。
约瑟被卖到这里，他的家人也下来住在这里（创37:28；46:6）。神用大能的手把以色列人从这里领出来（出12:41）。婴孩耶稣与父母逃到这里（太2:14）。