20
扫罗שָׁאוּל立刻וַיְמַהֵר全身מְלֹא קוֹמָתוֹ扑倒וַיִּפֹּל在地，אַרְצָה因מִ撒母耳的שְׁמוּאֵל话דִּבְרֵי非常מְאֹד畏惧；וַיִּרָא他בוֹ也גַּם没有לֹא力气，כֹּחַ因为כִּי他一整כָּל天הַיּוֹם一整וְכָל夜הַלָּיְלָה都没有לֹא吃אָכַל饭。לֶחֶם
撒母耳记上 28:20
在应用中研读“扫罗立刻全身扑倒在地，因撒母耳的话非常畏惧；他也没有力气，因为他一整天一整夜都没有吃饭。”
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 28:20，逐字对照
- 扫罗שָׁאוּלshaul
扫罗
扫罗：几个人的名字。最有名的是便雅悯支派基士的儿子，以色列第一个王。以东的一个王（创世记 36:37）和西缅的一个儿子也叫这名字。
“shaul”还出现在哪里- 立刻יְמַהֵרyemaher
急忙
毫不迟延地行动，急速而有力。
“yemaher”还出现在哪里- 全身מְלֹאmelo
满把
一次所装得下的：一把，或一屋子。
“melo”还出现在哪里- 全身קוֹמָתkomat
高度
高、高度。
“komat”还出现在哪里- 扑倒יִּפֹּלyipol
跌倒
跌倒，或城陷落。
“yipol”还出现在哪里- 在地，אַרְצָartsa
地面
地面：“俯伏在地”。
“artsa”还出现在哪里- 撒母耳的שְׁמוּאֵלshemuel
撒母耳
撒母耳：两个人的名字。一个是西缅支派的首领（民数记 34:20）。最有名的是以利加拿和哈拿的儿子，先知，也是以色列最后一位审判官，他膏立了扫罗王和大卫王。名字听起来像“被El听见”或“El的名”。
“shemuel”还出现在哪里- 话דִּבְרֵיdivre
话
人所说的话：“YHWH的话”。
“divre”还出现在哪里- 非常מְאֹדmeod
极
程度极高：给所说的话加上分量的词。
“meod”还出现在哪里- 畏惧；יִּרָאyira
惧怕
面对危险或比自己强的人而害怕。
“yira”还出现在哪里- 力气，כֹּחַkoach
力量
做成某事的能力：身体的力气或权力。
“koach”还出现在哪里- 天יּוֹםyom
日
白天，或一整天。
“yom”还出现在哪里- 夜לָּיְלָהlayla
夜、夜间
夜、夜里。
“layla”还出现在哪里- 吃אָכַלachal
吃
把食物送进口里吞下，尤其在共同的饭桌上。
“achal”还出现在哪里- 饭。לֶחֶםlechem
食物
桌上所吃的一切，不一定是饼。
“lechem”还出现在哪里
背景
19YHWH也必把以色列和你一同交在非利士人手中；明天你和你的众子必与我一起；YHWH也必把以色列的营交在非利士人手中。”
20 · 本节（见上）
21那女人来到扫罗那里，看见他非常惊惶，就对他说：“看哪，你的婢女听从了你的话，我把性命放在手上，听从了你对我所说的话。