14
以利עֵלִי听见וַיִּשְׁמַע呼喊的הַצְּעָקָה声音，קוֹל就说：וַיֹּאמֶר“这הַזֶּה喧嚷的הֶהָמוֹן声音קוֹל是什么意思？”מֶה那人וְהָאִישׁ急忙מִהַר来וַיָּבֹא告诉וַיַּגֵּד以利。לְעֵלִי
撒母耳记上 4:14
在应用中研读“以利听见呼喊的声音，就说：“这喧嚷的声音是什么意思？”那人急忙来告诉以利。”
下方附希伯来文原文
撒母耳记上 4:14，逐字对照
- 以利עֵלִיeli
以利
以利：在示罗的祭司，作以色列的审判官四十年（撒母耳记上 4:18）；撒母耳在他身边长大。
“eli”还出现在哪里- 听见יִּשְׁמַעyishma
倾听
留心听，或垂听祈求。
“yishma”还出现在哪里- 呼喊的צְּעָקָהtseaka
哀声、呼求
痛苦的呼喊、哀声。
“tseaka”还出现在哪里- 声音，קוֹלkol
声响
所听到的：响声、声音或喧嚷。
“kol”还出现在哪里- 就说：יֹּאמֶרyomer
说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“yomer”还出现在哪里- 喧嚷的הָמוֹןhamon
喧嚷
人多或水大发出的声音。
“hamon”还出现在哪里- 那人אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里- 急忙מִהַרmihar
急忙
毫不迟延地行动，急速而有力。
“mihar”还出现在哪里- 来יָּבֹאyavo
来到
来到：“日子将到”。
“yavo”还出现在哪里- 告诉יַּגֵּדyaged
告诉
把对方不知道或没见过的事告诉他。
“yaged”还出现在哪里