8
YHWHיְהוָה把扫罗家בֵית שָׁאוּל一切כֹּל的血דְּמֵי归在הֵשִׁיב你身上，עָלֶיךָ你אֲשֶׁר在他的位置上תַּחְתָּיו作了王；מָלַכְתָּYHWHיְהוָה已经把וַיִּתֵּן אֶת国הַמְּלוּכָה交在בְּ你儿子בְּנֶךָ押沙龙אַבְשָׁלוֹם手里。יַד看哪，你וְהִנְּךָ正陷在בְּ你的祸患中，רָעָתֶךָ因为כִּי你אָתָּה是流人血的דָּמִים人。”אִישׁ
撒母耳记下 16:8
在应用中研读“YHWH把扫罗家一切的血归在你身上，你在他的位置上作了王；YHWH已经把国交在你儿子押沙龙手里。看哪，你正陷在你的祸患中，因为你是流人血的人。””
下方附希伯来文原文
撒母耳记下 16:8，逐字对照
- YHWHיְהוָהyehva
YHWH
以色列之神的专有名字，希伯来文只有四个辅音 Y-H-W-H。犹太人出于尊敬不读出来，读作“Adonai”（主）；本译本保留这四个字母。这名字和“是、存在”的动词有关（出埃及记 3:14-15）。他不是Elohim以外的另一位神：创世记 2 章称他为“YHWH Elohim”。
“yehva”还出现在哪里- 把扫罗家בֵיתvet
家族
某人的后裔：“大卫家”。
“vet”还出现在哪里- 把扫罗家שָׁאוּלshaul
扫罗
扫罗：几个人的名字。最有名的是便雅悯支派基士的儿子，以色列第一个王。以东的一个王（创世记 36:37）和西缅的一个儿子也叫这名字。
“shaul”还出现在哪里- 的血דְּמֵיdeme
血罪
杀人之事，以及杀人者所担的罪。
“deme”还出现在哪里- 归在הֵשִׁיבheshiv
归还
交回原主，使复兴。
“heshiv”还出现在哪里- 作了王；מָלַכְתָּmalachta
作王
作一个民族的王，或开始以王的身份治理。
“malachta”还出现在哪里- 已经把יִּתֵּןyiten
交在手中
把人送到敌人手里，使对方得胜。
“yiten”还出现在哪里- 国מְּלוּכָהmelucha
王权、王国
王权、王位：王的权力和职分；也指王国。
“melucha”还出现在哪里- 你儿子בְּנֶbene
儿子
父母所生的男子；复数也包括儿女。
“bene”还出现在哪里- 押沙龙אַבְשָׁלוֹםavshalom
押沙龙
押沙龙：大卫的第三个儿子，玛迦所生；他背叛了自己的父亲（撒母耳记下 13–18）。名字的意思是“父亲是平安”。
“avshalom”还出现在哪里- 手里。יַדyad
手
身体上用来拿、给和做事的部分；也指人所做的事。
“yad”还出现在哪里- 你的祸患中，רָעָתֶraate
恶
恶，与善相反的。
“raate”还出现在哪里- 人。אִישׁish
男人
成年的男子；也指某民族、行业或地方的每一个男人。
“ish”还出现在哪里