7
现在，וְעַתָּה你们的手יְדֵיכֶם要坚强，תֶּחֱזַקְנָה要作וִהְיוּ לִ英勇的חַיִל人，בְנֵי因为כִּי你们的主人אֲדֹנֵיכֶם扫罗שָׁאוּל死了，מֵת犹大יְהוּדָה家בֵית也וְגַם已经膏מָשְׁחוּ我אֹתִי作לְ他们的עֲלֵיהֶם王了。”מֶלֶךְ
撒母耳记下 2:7
在应用中研读“现在，你们的手要坚强，要作英勇的人，因为你们的主人扫罗死了，犹大家也已经膏我作他们的王了。””
下方附希伯来文原文
撒母耳记下 2:7，逐字对照
- 你们的手יְדֵיyede
手
身体上用来拿、给和做事的部分；也指人所做的事。
“yede”还出现在哪里- 要坚强，תֶּחֱזַקְנָהtechezakna
坚强
坚定勇敢，不向惧怕屈服。
“techezakna”还出现在哪里- 要作הְיוּheu
是
是，在：“我要作他们的Elohim”。
“heu”还出现在哪里- 英勇的חַיִלchayil
才干
力量和才干：战场上的勇士，有才能、可敬重的人。
“chayil”还出现在哪里- 人，בְנֵיvene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“vene”还出现在哪里- 你们的主人אֲדֹנֵיadone
主人
管辖人的；或对人的尊称。
“adone”还出现在哪里- 扫罗שָׁאוּלshaul
扫罗
扫罗：几个人的名字。最有名的是便雅悯支派基士的儿子，以色列第一个王。以东的一个王（创世记 36:37）和西缅的一个儿子也叫这名字。
“shaul”还出现在哪里- 死了，מֵתmet
死
停止活着；也指已经死去的人。
“met”还出现在哪里- 犹大יְהוּדָהyehuda
犹大
犹大：雅各和利亚的第四个儿子；也指他后代的支派和他们的地，后来又指南国。他的名字和“称颂、感谢”音近。
“yehuda”还出现在哪里- 家בֵיתvet
家族
某人的后裔：“大卫家”。
“vet”还出现在哪里- 已经膏מָשְׁחוּmashchu
膏立
用油膏人，使他分别归神。
“mashchu”还出现在哪里- 王了。מֶלֶךְmelech
王
治理百姓的王。
“melech”还出现在哪里