8
当כִּי你建造תִבְנֶה新חָדָשׁ房子בַּיִת的时候，כִּי要为וְ לְ你的屋顶גַגֶּךָ做עָשִׂיתָ栏杆，מַעֲקֶה免得וְלֹא有人从הַנֹּפֵל那上面מִמֶּנּוּ掉下来，יִפֹּל你就使תָשִׂים血债דָּמִים归于你家。בְּבֵיתֶךָ
申命记 22:8
在应用中研读“当你建造新房子的时候，要为你的屋顶做栏杆，免得有人从那上面掉下来，你就使血债归于你家。”
下方附希伯来文原文
申命记 22:8，逐字对照
- 你建造תִבְנֶהtivne
建造
一块石头叠一块石头地建起房屋、城或祭坛。
“tivne”还出现在哪里- 新חָדָשׁchadash
新的
新的。
“chadash”还出现在哪里- 房子בַּיִתbayit
房子
供人居住的建筑，或存放东西、关人的地方。
“bayit”还出现在哪里- 你的屋顶גַגֶּgage
顶、房顶
平的房顶；某物的顶上。
“gage”还出现在哪里- 做עָשִׂיתָasita
造
制造，创造。
“asita”还出现在哪里- 栏杆，מַעֲקֶהmaake
栏杆
栏杆：围着屋顶的矮墙，免得有人掉下去。
“maake”还出现在哪里- 有人从נֹּפֵלnofel
跌倒
跌倒，或城陷落。
“nofel”还出现在哪里- 你就使תָשִׂיםtasim
放
放在某处。
“tasim”还出现在哪里- 血债דָּמִיםdamim
血罪
杀人之事，以及杀人者所担的罪。
“damim”还出现在哪里