6
愿等候你的人קֹוֶיךָ不אַל因我בִי蒙羞，יֵבֹשׁוּAdonaiאֲדֹנָיYHWHיְהוִהTsevaot啊！צְבָאוֹת愿寻找你的人מְבַקְשֶׁיךָ不אַל因我בִי受辱，יִכָּלְמוּ以色列的יִשְׂרָאֵלElohim啊！אֱלֹהֵי
诗篇 69:6
在应用中研读“愿等候你的人不因我蒙羞，Adonai YHWH Tsevaot啊！愿寻找你的人不因我受辱，以色列的Elohim啊！”
下方附希伯来文原文
诗篇 69:6，逐字对照
- 愿等候你的人קֹוֶיkove
等候
热切期待，特别是YHWH。
“kove”还出现在哪里- 蒙羞，יֵבֹשׁוּyevoshu
失望
因所倚靠的落空而丢脸。
“yevoshu”还出现在哪里- Adonaiאֲדֹנָadona
Adonai
“Adonai”：“我的主”，只用来称呼神。是承认他权柄的尊称。不是YHWH以外的另一位神：常和他的名字连用，“Adonai YHWH”。
“adona”还出现在哪里- YHWHיְהוִהyehvi
YHWH
神名字的四个字母YHWH（见“YHWH”）。几乎总是和“Adonai”连用；犹太人读经时这里读作“Elohim”，免得重复“Adonai”。
“yehvi”还出现在哪里- Tsevaot啊！צְבָאוֹתtsevaot
万军
神的名号：统领天上地下众军的YHWH。
“tsevaot”还出现在哪里- 愿寻找你的人מְבַקְשֶׁיmevakshe
寻找
追寻某人或某物，要找着。
“mevakshe”还出现在哪里- 受辱，יִכָּלְמוּyikalmu
羞辱、惭愧
羞辱：使人蒙羞；也指自己蒙羞、惭愧。
“yikalmu”还出现在哪里- 以色列的יִשְׂרָאֵלyisrael
以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里- Elohim啊！אֱלֹהֵיelohe
Elohim
独一的真神，创造主；这词形式是复数，却只指一位。
“elohe”还出现在哪里