25
示剑的שְׁכֶם主人们בַעֲלֵי在山顶上עַל רָאשֵׁי הֶהָרִים设下וַיָּשִׂימוּ埋伏的人מְאָרְבִים对付他，לוֹ抢劫וַיִּגְזְלוּ所有אֵת כָּל从他们旁边עֲלֵיהֶם路上בַּדָּרֶךְ经过的人；אֲשֶׁר יַעֲבֹר有人告诉了וַיֻּגַּד亚比米勒。לַאֲבִימֶלֶךְ
士师记 9:25
在应用中研读“示剑的主人们在山顶上设下埋伏的人对付他，抢劫所有从他们旁边路上经过的人；有人告诉了亚比米勒。”
下方附希伯来文原文
士师记 9:25，逐字对照
- 示剑的שְׁכֶםshechem
示剑
在地图上查看“shechem”还出现在哪里- 主人们בַעֲלֵיvaale
城主
一城的首领或居民。
“vaale”还出现在哪里- 在山顶上רָאשֵׁיrashe
顶
直译“头”：最高的部分，如山的高处。
“rashe”还出现在哪里- 在山顶上הָרִיםharim
山
高耸的地势，如西奈或锡安。
“harim”还出现在哪里- 设下יָּשִׂימוּyasimu
放
放在某处。
“yasimu”还出现在哪里- 埋伏的人מְאָרְבִיםmearvim
埋伏
埋伏：藏着等候攻击。
“mearvim”还出现在哪里- 抢劫יִּגְזְלוּyigzlu
抢夺
用暴力夺去、抢劫；剥皮。
“yigzlu”还出现在哪里- 路上דָּרֶךְdarech
道路
从一处到另一处所走的路径。
“darech”还出现在哪里- 经过的人；יַעֲבֹרyaavor
经过
渡河，或穿行某地。
“yaavor”还出现在哪里- 有人告诉了יֻּגַּדyugad
告诉
把对方不知道或没见过的事告诉他。
“yugad”还出现在哪里- 亚比米勒。אֲבִימֶלֶךְavimelech
亚比米勒
亚比米勒：Strong 解释为“我父是王”。圣经里几位人物叫这个名字，包括亚伯拉罕和以撒时代基拉耳的王。
“avimelech”还出现在哪里
这节经文中的地方
背景
24为要使耶路巴力七十个儿子所受的暴力临到，使他们的血归到他们的兄弟亚比米勒——那杀了他们的——身上，也归到那坚固他的手去杀他兄弟的示剑主人们身上。
25 · 本节（见上）
26以别的儿子迦勒和他的兄弟们来了，进入示剑，示剑的主人们信靠他。