他又πάλιν定了ὁρίζει一个τινὰ日子，ἡμέραν就是今天，Σήμερον在μετὰ这么久的τοσοῦτον时间以后，χρόνον μετὰ借着ἐν大卫Δαυὶδ说，λέγων正如καθὼς前面所说的：προείρηται今天，Σήμερον你们若ἐὰν听见ἀκούσητε他的αὐτοῦ声音，τῆς φωνῆς不要μὴ使σκληρύνητε你们的ὑμῶν心τὰς καρδίας刚硬。σκληρύνητε
引用 · 诗篇 95:7-11
前往诗篇 95:7-11希伯来书再次引用诗篇 95:7 的“今天”，并说这是大卫的话；这首诗篇在希伯来文里没有标题。
引用语：ἐν Δαυὶδ λέγων “借着大卫说” (希伯来书 4:7)
查看原文
新约希腊文：πάλιν τινὰ ὁρίζει ἡμέραν Σήμερον ἐν Δαυὶδ λέγων μετὰ τοσοῦτον χρόνον καθὼς προείρηται Σήμερον ἐὰν τῆς φωνῆς αὐτοῦ ἀκούσητε μὴ σκληρύνητε τὰς καρδίας ὑμῶν
希伯来文（马所拉文本）：כִּי הוּא אֱלֹהֵינוּ וַאֲנַחְנוּ עַם מַרְעִיתוֹ וְצֹאן יָדוֹ הַיּוֹם אִם בְּקֹלוֹ תִשְׁמָעוּ אַל תַּקְשׁוּ לְבַבְכֶם כִּמְרִיבָה כְּיוֹם מַסָּה בַּמִּדְבָּר אֲשֶׁר נִסּוּנִי אֲבוֹתֵיכֶם בְּחָנוּנִי גַּם רָאוּ פָעֳלִי אַרְבָּעִים שָׁנָה אָקוּט בְּדוֹר וָאֹמַר עַם תֹּעֵי לֵבָב הֵם וְהֵם לֹא יָדְעוּ דְרָכָי אֲשֶׁר נִשְׁבַּעְתִּי בְאַפִּי אִם יְבֹאוּן אֶל מְנוּחָתִי
七十士译本 (诗篇 94:8（七十士译本的编号）): σήμερον ἐὰν τῆς φωνῆς αὐτοῦ ἀκούσητε, μὴ σκληρύνητε τὰς καρδίας ὑμῶν, ὡς ἐν τῷ παραπικρασμῷ. κατὰ τὴν ἡμέραν τοῦ πειρασμοῦ ἐν τῇ ἐρήμῳ·
新约的希腊文与七十士译本逐字相同，连续11个词：“Σήμερον ἐὰν τῆς φωνῆς αὐτοῦ ἀκούσητε μὴ σκληρύνητε τὰς καρδίας ὑμῶν”。
七十士译本，Swete 的文本，First1KGreek 转录本（有识读错误），CC BY-SA 4.0