2
锡安的צִיּוֹן众子，בְּנֵי那些宝贵的、הַיְקָרִים与בַּ精金פָּז相称的，הַמְסֻלָּאִים怎么אֵיכָה被看作נֶחְשְׁבוּ瓦חֶרֶשׂ罐，לְנִבְלֵי窑匠יוֹצֵר手יְדֵי所做的！מַעֲשֵׂה
耶利米哀歌 4:2
在应用中研读“锡安的众子，那些宝贵的、与精金相称的，怎么被看作瓦罐，窑匠手所做的！”
下方附希伯来文原文
耶利米哀歌 4:2，逐字对照
- 锡安的צִיּוֹןtsiyon
锡安
在地图上查看“tsiyon”还出现在哪里- 众子，בְּנֵיbene
子孙
后代或族人：“以色列人”。
“bene”还出现在哪里- 那些宝贵的、יְקָרִיםyekarim
宝贵
极有价值的。
“yekarim”还出现在哪里- 精金פָּזpaz
精金
精金：精炼的纯金。
“paz”还出现在哪里- 相称的，מְסֻלָּאִיםmesulaim
称量、相称
称量：在天平上称；引申为按重量定价（“与精金相称”）。
“mesulaim”还出现在哪里- 被看作נֶחְשְׁבוּnechshvu
算为
把某事看作如何，记在某人账上。
“nechshvu”还出现在哪里- 瓦חֶרֶשׂcheres
瓦
瓦：烧过的陶土、瓦片。
“cheres”还出现在哪里- 罐，נִבְלֵיnivle
皮袋
用皮或陶做的容器，用来装酒。
“nivle”还出现在哪里- 窑匠יוֹצֵרyotser
陶匠
用手揉泥、把它做成器皿的人。
“yotser”还出现在哪里- 手יְדֵיyede
手
身体上用来拿、给和做事的部分；也指人所做的事。
“yede”还出现在哪里- 所做的！מַעֲשֵׂהmaase
作为
人所做的：他的作为，尤其是神所做的。
“maase”还出现在哪里
这节经文中的地方
锡安
今天：耶路撒冷的锡安山
耶路撒冷的一座山丘；起初指大卫攻取的堡垒，后来有时指整座城。
大卫攻取锡安的堡垒，称它为大卫城（撒下5:7）。诗篇和先知称它是神与自己的子民同住的地方（诗48:2）。