在应用中研读“所以，你要对他们讲论，对他们说：‘Adonai YHWH这样说：以色列家中凡使他的偶像上到他心里的人，又把他罪孽的绊脚石放在他的脸前，并且来到先知那里的，我YHWH必就此回答他，照着他众多的偶像，”
所以，לָכֵן你要对他们אוֹתָם讲论，דַּבֵּר对他们אֲלֵיהֶם说：וְאָמַרְתָּ‘AdonaiאֲדֹנָיYHWHיְהוִה这样כֹּה说：אָמַר以色列יִשְׂרָאֵל家中מִבֵּית凡אִישׁ אִישׁ使יַעֲלֶה他的偶像גִּלּוּלָיו上到אֶל他心里לִבּוֹ的人，אֲשֶׁר又把וּ他罪孽的עֲוֺנוֹ绊脚石מִכְשׁוֹל放在יָשִׂים他的脸פָּנָיו前，נֹכַח并且וּ来到בָא先知那里的，אֶל הַנָּבִיא我אֲנִיYHWHיְהוָה必就此בָא回答他，נַעֲנֵיתִי לוֹ照着בְּ他众多的רֹב偶像，גִּלּוּלָיו
说
说话，特别是神对他百姓说话。
“daber”还出现在哪里说
用口对人说出所想或所要的，或回答他。
“amarta”还出现在哪里Adonai
“Adonai”：“我的主”，只用来称呼神。是承认他权柄的尊称。不是YHWH以外的另一位神：常和他的名字连用，“Adonai YHWH”。
“adona”还出现在哪里YHWH
神名字的四个字母YHWH（见“YHWH”）。几乎总是和“Adonai”连用；犹太人读经时这里读作“Elohim”，免得重复“Adonai”。
“yehvi”还出现在哪里以色列
以色列：雅各得的新名字；后来指他后代所成的民族，王国分裂后也指北国。Strong 解释为“他要像神那样掌权”；创世记 32:28 用“你与神角力”来解释。
“yisrael”还出现在哪里家族
某人的后裔：“大卫家”。
“bet”还出现在哪里各人
直译“男人”：随便哪个人；与“不”连用就是连个人也没有。
“ish”还出现在哪里带上去
领上来：“将你从埃及领上来”。
“yaale”还出现在哪里偶像
偶像：轻蔑的称呼，把它们叫作木块或没有价值的东西。
“gilulay”还出现在哪里心
人最深处，思想、感受和决定的地方。
“lib”还出现在哪里罪孽
严重的罪恶。
“avon”还出现在哪里绊脚石
绊脚石：使人跌倒的东西；障碍。
“michshol”还出现在哪里放
放在某处。
“yasim”还出现在哪里面前
直译“在脸上”：在某人眼前，或由于某事。
“panay”还出现在哪里对面
在对面，朝向某物。
“nochach”还出现在哪里来到
来到：“日子将到”。
“va”还出现在哪里先知
替YHWH说话的人。
“navi”还出现在哪里YHWH
以色列之神的专有名字，希伯来文只有四个辅音 Y-H-W-H。犹太人出于尊敬不读出来，读作“Adonai”（主）；本译本保留这四个字母。这名字和“是、存在”的动词有关（出埃及记 3:14-15）。他不是Elohim以外的另一位神：创世记 2 章称他为“YHWH Elohim”。
“yehva”还出现在哪里回答
回答别人的话。
“naaneti”还出现在哪里众多
很多人或很多东西。
“rov”还出现在哪里3“人子啊，这些人使他们的偶像上到他们心里，又把他们罪孽的绊脚石放在他们的脸前；我岂真会被他们求教吗？
4 · 本节（见上）
5为要在以色列家的心里抓住他们，因为他们远离了我，他们全都因着他们的偶像远离。’
