8
她那些הָ出于埃及的מִמִּצְרַיִם淫行，וְ תַּזְנוּתֶי她没有לֹא离弃，עָזָבָה因为כִּי在她幼年时בִנְעוּרֶיהָ他们与她אוֹתָהּ同寝，שָׁכְבוּ他们וְהֵמָּה揉捏了עִשּׂוּ她童贞的בְתוּלֶיהָ乳头，דַּדֵּי将他们的淫行תַזְנוּתָם倒在וַיִּשְׁפְּכוּ她身上。עָלֶיהָ
以西结书 23:8
在应用中研读“她那些出于埃及的淫行，她没有离弃，因为在她幼年时他们与她同寝，他们揉捏了她童贞的乳头，将他们的淫行倒在她身上。”
下方附希伯来文原文
以西结书 23:8，逐字对照
- 出于埃及的מִּצְרַיִםmitsrayim
埃及、麦西
在地图上查看“mitsrayim”还出现在哪里- 淫行，תַּזְנוּתֶיtaznute
淫行
淫行：卖淫的行为；比喻离开YHWH去追随别的神。
“taznute”还出现在哪里- 离弃，עָזָבָהazava
离弃
背弃YHWH、人或地方。
“azava”还出现在哪里- 在她幼年时נְעוּרֶיneure
幼年
年幼、少年时（复数）。
“neure”还出现在哪里- 同寝，שָׁכְבוּshachvu
同寝
与人同床。
“shachvu”还出现在哪里- 揉捏了עִשּׂוּisu
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“isu”还出现在哪里- 她童贞的בְתוּלֶיvetule
童贞
未曾与男人同房。
“vetule”还出现在哪里- 乳头，דַּדֵּיdade
胸怀、乳房
胸怀：胸脯；在雅歌和箴言里是夫妻之爱的形象。
“dade”还出现在哪里- 倒在יִּשְׁפְּכוּyishpchu
倒出
倾出水或血；“流人的血”就是杀人。
“yishpchu”还出现在哪里
这节经文中的地方
埃及
今天：埃及（尼罗河流域）
非洲东北部沿尼罗河的国家，在以色列的西南面。
约瑟被卖到这里，他的家人也下来住在这里（创37:28；46:6）。神用大能的手把以色列人从这里领出来（出12:41）。婴孩耶稣与父母逃到这里（太2:14）。