2
你要וְ待עָשִׂיתָ לָ艾עַי和וּ它的王，לְמַלְכָּהּ像כַּאֲשֶׁר你待עָשִׂיתָ לִ耶利哥ירִיחוֹ和וּ它的王לְמַלְכָּהּ一样；כַּ只是רַק它的掠物שְׁלָלָהּ和וּ它的牲畜，בְהֶמְתָּהּ你们可以תָּבֹזּוּ为自己לָכֶם掠夺。תָּבֹזּוּ你要在שִׂים城לָעִיר后面מֵאַחֲרֶיהָ为自己לְךָ设下שִׂים伏兵。”אֹרֵב
约书亚记 8:2
在应用中研读“你要待艾和它的王，像你待耶利哥和它的王一样；只是它的掠物和它的牲畜，你们可以为自己掠夺。你要在城后面为自己设下伏兵。””
下方附希伯来文原文
约书亚记 8:2，逐字对照
- 待עָשִׂיתָasita
做
进行一个行动，或以某种方式对待某人，无论好坏。
“asita”还出现在哪里- 艾עַיay
艾
在地图上查看“ay”还出现在哪里- 它的王，מַלְכָּmalka
王
治理百姓的王。
“malka”还出现在哪里- 耶利哥ירִיחוֹyricho
耶利哥
在地图上查看“yricho”还出现在哪里- 它的掠物שְׁלָלָshelala
掠物
掳物：从被打败的敌人那里夺来的。
“shelala”还出现在哪里- 它的牲畜，בְהֶמְתָּvehemta
牲畜
四足的家畜。
“vehemta”还出现在哪里- 你们可以תָּבֹזּוּtavozu
抢掠
抢夺、掠夺。
“tavozu”还出现在哪里- 你要在שִׂיםsim
放
放在某处。
“sim”还出现在哪里- 城עִירir
城
有城墙保护、有城门和房屋的居住之地。
“ir”还出现在哪里- 伏兵。אֹרֵבorev
埋伏
埋伏：藏着等候攻击。
“orev”还出现在哪里
这节经文中的地方
背景
1YHWH对约书亚说：“不要畏惧，也不要惊慌。你要带着所有作战的百姓与你同去，起来上艾去。看，我已把艾王和他的百姓、他的城、他的地都交在你手中。
2 · 本节（见上）
3约书亚和所有作战的百姓都起来，要上艾去。约书亚选了三万人，英勇的勇士，夜间把他们派出去。