52
Salomónשְׁלֹמֹהdijo:וַיֹּאמֶר«Siאִםesיִהְיֶהhombre de valía,לְבֶן חַיִלnoלֹאcaeráיִפֹּלde su cabelloמִשַּׂעֲרָתוֹa tierra;אָרְצָהpero siוְאִםse hallaתִמָּצֵאmalרָעָהen él,בוֹmorirá».וָמֵת
1 Reyes 1:52
Estudiarlo en la app«Salomón dijo: «Si es hombre de valía, no caerá de su cabello a tierra; pero si se halla mal en él, morirá».»
Con el hebreo debajo
1 Reyes 1:52, palabra por palabra
- Salomónשְׁלֹמֹהshelomo
Salomón
Salomón: hijo de David y Betsabé, que reinó después de él y construyó el templo. Su nombre viene de «paz» (shalom).
Dónde más aparece «shelomo»- dijoיֹּאמֶרyomer
decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»- esיִהְיֶהyihye
ser
Ser o estar: «seré su Elohim».
Dónde más aparece «yihye»- hombre de valíaבֶןven
descendiente
Un descendiente o miembro de un pueblo: «hijos de Israel».
Dónde más aparece «ven»- hombre de valíaחַיִלjayil
valor
Fuerza y capacidad: el valiente en la guerra, la persona capaz y digna.
Dónde más aparece «jayil»- caeráיִפֹּלyipol
caer
Caer al suelo, o caer una ciudad.
Dónde más aparece «yipol»- de su cabelloשַּׂעֲרָתsaarat
cabello
Cabello: un solo pelo.
Dónde más aparece «saarat»- a tierraאָרְצָartsa
suelo
Lo que se pisa, abajo: inclinarse hasta tocarlo.
Dónde más aparece «artsa»- se hallaתִמָּצֵאtimatse
hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «timatse»- malרָעָהraa
mal
Lo malo, lo contrario del bien.
Dónde más aparece «raa»- moriráמֵתmet
morir
Dejar de vivir; también, el que ya ha dejado de vivir.
Dónde más aparece «met»
El contexto
51Se anunció a Salomón, diciendo: «Mira, Adonías teme al rey Salomón, y mira, se ha asido de los cuernos del altar, diciendo: “Júreme hoy el rey Salomón que no dará muerte a su siervo a espada”».
52 · Este versículo (arriba)
53El rey Salomón envió, y lo hicieron descender de sobre el altar. Él vino y se postró ante el rey Salomón, y Salomón le dijo: «Ve a tu casa».