Estudiarlo en la app«Pero el hombre de Elohim dijo al rey: «Aunque me dieras la mitad de tu casa, no iría contigo, ni comería pan ni bebería agua en este lugar;»
Pero el hombreוַ אִישׁde Elohimהָאֱלֹהִיםdijoיֹּאמֶרal rey:אֶל הַמֶּלֶךְ«Aunqueאִםme dierasתִּתֶּן לִיla mitadאֶת חֲצִיde tu casa,בֵיתֶךָnoלֹאiríaאָבֹאcontigo,עִמָּךְni comeríaוְלֹא אֹכַלpanלֶחֶםni beberíaוְלֹא אֶשְׁתֶּהaguaמַּיִםen esteבַּ הַזֶּהlugar;מָּקוֹם
hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»Elohim
El único Dios verdadero, el Creador; la palabra es plural pero habla de uno.
Dónde más aparece «elohim»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»dar
Entregar algo a alguien: un regalo, un pago, un encargo o una tierra.
Dónde más aparece «titen»mitad
Una de dos partes iguales de algo.
Dónde más aparece «jatsi»casa
Un edificio donde se vive, o un lugar cerrado para guardar algo o a alguien.
Dónde más aparece «vete»llegar
Venir, llegar: «vienen días».
Dónde más aparece «avo»comer
Llevarse el alimento a la boca y tragarlo, sobre todo en la mesa compartida.
Dónde más aparece «ojal»alimento
Todo lo que se come a la mesa, aunque no sea pan.
Dónde más aparece «lejem»beber
Beber.
Dónde más aparece «eshte»agua
El agua: de beber, de ríos o de mares.
Dónde más aparece «mayim»lugar
Un lugar, un sitio.
Dónde más aparece «makom»7El rey habló al hombre de Elohim: «Ven conmigo a casa y recobra fuerzas, y te daré un don».
8 · Este versículo (arriba)
9porque así se me mandó por palabra de YHWH, diciendo: “No comerás pan ni beberás agua, ni volverás por el camino por donde fuiste”».
