Estudiarlo en la app«El profeta se acercó al rey de Israel y le dijo: «Ve, hazte fuerte, y sabe y mira lo que has de hacer, porque a la vuelta del año el rey de Aram subirá contra ti».»
El profetaהַנָּבִיאse acercóוַיִּגַּשׁal reyאֶל מֶלֶךְde Israelיִשְׂרָאֵלy le dijo:וַיֹּאמֶר לוֹ«Ve,לֵךְhazte fuerte,הִתְחַזַּקy sabeוְדַעy miraוּרְאֵהlo queאֵת אֲשֶׁרhas de hacer,תַּעֲשֶׂהporqueכִּיa la vueltaלִתְשׁוּבַתdel añoהַשָּׁנָהel reyמֶלֶךְde Aramאֲרָםsubiráעֹלֶהcontra ti».עָלֶיךָ
profeta
Alguien que habla de parte de YHWH.
Dónde más aparece «navi»acercarse
Ir hasta quedar cerca de alguien o de algo.
Dónde más aparece «yigash»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»decir
Decir con la boca a alguien lo que se piensa o se quiere, o responderle.
Dónde más aparece «yomer»ir
Dirigirse a un lugar, salir de donde se está para llegar a otro.
Dónde más aparece «lej»ser fuerte
Mantenerse firme y valiente, sin rendirse ante el miedo.
Dónde más aparece «hitjazak»saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «da»ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «ree»hacer
Llevar a cabo una acción o portarse con alguien de cierto modo, para bien o para mal.
Dónde más aparece «taase»regreso
El volver a casa; «cuando el año gira»: al año siguiente.
Dónde más aparece «teshuvat»año
Cada vuelta completa de las estaciones, con que se cuenta el tiempo.
Dónde más aparece «shana»Aram, arameo
Aram: hijo de Sem; también el país de los arameos (Siria).
Dónde más aparece «aram»subir
Ir de un lugar bajo a otro más alto: subir al monte, a Jerusalén o a una ciudad.
Dónde más aparece «ole»21El rey de Israel salió y golpeó los caballos y los carros, y golpeó a Aram con un gran golpe.
22 · Este versículo (arriba)
23Los siervos del rey de Aram le dijeron: «Dioses de montes son sus dioses; por eso fueron más fuertes que nosotros. Pero peleemos contra ellos en la meseta, y de seguro seremos más fuertes que ellos.
